“留取大家沈醉，正雨休风息”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

留取大家沈醉，正雨休风息

释义

名句出处

出自宋代张先的《好事近》

全文：
月色透横枝，短叶小花无力。
北客一声长笛，怨江南先得。
谁教强半腊前开，多情为春忆。
留取大家沈醉，正雨休风息。

张先留取大家沈醉，正雨休风息书法作品欣赏
留取大家沈醉，正雨休风息书法作品

犹留存。取，语助词。宋牟巘《木兰花慢·饯公孙倅》词：“留取去思无限，江蘺香满汀洲。” 元本高明《琵琶记·新进士宴杏园》：“干戈尽戢文教崇，人间此时鱼化龙。留取琼林，胜景无穷。” 清陈维崧《贺新郎·贺程昆仑生日并送其之任皖城》词：“留取臂间长命缕，筭节过五日刚踰九，重为我先生寿。”

(1) 巨室,世家望族。古指卿大夫之家

汝是大家子,仕宦于台阁。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) 犹言大作家,大专家

艺苑品题有大家之目,自论诗者推李杜始。—— 王夫之《夕堂永日绪论外编》

(3) 奴仆对主人的称呼

(4) 宫中近臣或后妃对皇帝的称呼

(5) 知识渊博者,博学的人

亦作“沉醉”。1.大醉。《三国志·蜀志·蒋琬传》：“ 先主尝因游观奄至广都，见琬众事不理，时又沉醉。先主大怒，将加罪戮。” 唐李商隐《龙池》诗：“夜半宴归宫漏永，薛王沉醉寿王醒。”《水浒传》第三九回：“独自一个，一杯两盏，倚阑畅饮，不觉沉醉。” 巴金《醉》：“我至今还记得我第一次的沉醉。”

(2).比喻深深地迷恋某种事物或沉浸在某种境界当中。柔石《二月》四：“他弹了数首浪漫主义的作家底歌，竟使陶岚听得沉醉了。” 丁玲《韦护》第三章：“他不能不重视这最使他沉醉，使他忘记一切不愉快的时日。”

(1).风止息。《宋史·韩世宗传》：“ 闽人王某者，教其舟中载土，平版铺之，穴船版以櫂桨，风息则出江，有风则勿出。”

(2).消息；情况。《西游记》第三四回：“ 老孙变化，也只为你们。你怎么倒走了风息。”

(3).风的声息。郭沫若《月光下》：“丝毫风息也没有，也没有什么声音。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。