“趣装入觐，行矣归去作盐梅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

趣装入觐，行矣归去作盐梅

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《水调歌头》

全文：
天上掌纶手，阃外折冲才。
发踪指示，平荡全楚息氛埃。
缓带轻裘多暇，燕寝森严兵卫，香篆几徘徊。
襦绔见歌咏，桃李藉栽培。
紫泥封，天笔润，日边来。
趣装入觐，行矣归去作盐梅。
祖帐不须遮道，看取眉间一点，喜气入尊罍。
此去沙堤路，平步上三台。

名句书法欣赏

张孝祥趣装入觐，行矣归去作盐梅书法作品欣赏
趣装入觐，行矣归去作盐梅书法作品

参考注释

趣装

速整行装。宋张孝祥《水调歌头》词：“趣装入覲，行矣归去作盐梅。” 明宋濂《亡友陈宅之墓铭》：“庚子之夏，朝廷遣使者来召濂，趣装上南京，擢为王官。” 清蒲松龄《聊斋志异·娇娜》：“生入城，勾当数日，遂连夜趣装。”

入觐

(1).诸侯于秋季入朝进见天子。《诗·大雅·韩奕》：“ 韩侯入覲，以其介圭，入覲于王。” 郑玄笺：“诸侯秋见天子曰覲。” 孔颖达疏：“朝者四时通名，覲则唯是秋礼。”

(2).指地方官员入朝进见帝王。唐白居易《论于頔裴均状》：“今于頔等以入覲为请，若又许之，岂非须来即来乎？” 宋曾巩《贺韩相公赴许州启》：“鞗革金厄，已严入覲之装；袞衣绣裳，行允公归之望。”《明史·忠义传六·蔡道宪》：“时知府堵胤锡入覲未返，通判周二南摄攸县事，城中文武无几。” 清沉初《西清笔记·记职志》：“督抚入覲时，与恩宴。”

归去

回去

离家已久,今当归去

盐梅

(1).盐和梅子。盐味咸，梅味酸，均为调味所需。亦喻指国家所需的贤才。《书·说命下》：“若作和羹，尔惟盐梅。” 孔传：“盐咸梅醋，羹须咸醋以和之。”《梁书·处士传·庾詵》：“勒州县时加敦遣，庶能屈志，方冀盐梅。” 清李渔《玉搔头·分任》：“急递盐梅信，飞传鼎鼐家。” 郭沫若《创造十年》十三：“外来稿件不加减一下盐梅，它是不肯入口的。”

(2).调和；和谐。南朝梁刘勰《文心雕龙·声律》：“声得盐梅，响滑榆槿。” 宋苏辙《除冯京彰德军节度使制》：“和而不同，性有盐梅之德。”

(3).盐花梅浆。可用以擦洗银器。唐白居易《寄两银榼与裴侍郎因题两绝》之二：“惯和麴蘖堪盛否？重用盐梅试洗看。”自注：“银匠洗银，多以盐花梅浆也。”

(4).白梅的异名。见明李时珍《本草纲目·果一·梅》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。