“角鹰翻倒壮士臂，将军玉帐轩翠气”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

角鹰翻倒壮士臂，将军玉帐轩翠气

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《王兵马使二角鹰》

全文：
悲台萧飒石巃嵸，哀壑杈桠浩呼汹。
中有万里之长江，回风滔日孤光动。
角鹰翻倒壮士臂，将军玉帐轩翠气。
二鹰猛脑徐侯穟，目如愁胡视天地。
杉鸡竹兔不自惜，溪虎野羊俱辟易。
鞲上锋棱十二翮，将军勇锐与之敌。
将军树勋起安西，昆仑虞泉入马蹄。
白羽曾肉三狻猊，敢决岂不与之齐。
荆南芮公得将军，亦如角鹰下翔云。
恶鸟飞飞啄金屋，安得尔辈开其群，驱出六合枭鸾分。

名句书法欣赏

杜甫角鹰翻倒壮士臂，将军玉帐轩翠气书法作品欣赏
角鹰翻倒壮士臂，将军玉帐轩翠气书法作品

参考注释

角鹰

鹰的别名。其头顶有毛角，故称。唐王昌龄《观猎》诗：“角鹰初下秋草稀，铁驄抛鞚去如飞。” 明李时珍《本草纲目·禽四·鹰》：“鹰以膺击，故谓之鹰。其顶有毛角，故曰角鹰。” 清陈维崧《赠龚芝麓先生》诗：“角鹰离鞲马脱轡，我公慷慨日言事。”

翻倒

(1).犹翻转。形容在狂喜或惊惧中不能自持。唐杜甫《自京窜至凤翔喜达行在所》诗之二：“喜心翻倒极，呜咽泪沾巾。” 仇兆鳌注：“翻倒，翻喜为悲也。”

(2).犹推翻，推倒。《元典章·圣政一·抚军士》：“管军官放钱违例，多要利息及翻倒文契者，詔书到日，尽行倚阁。”

(3).倾覆，倒下。《三侠五义》第十九回：“一声呐喊，将他翻倒在地，打了二十。” 巴金《新生·五月二十七日》：“一辆载砖瓦的小车翻倒在地上，推小车的人在那里用力，想把车子弄起来。”

(4).犹反复。明寓山居士《鱼儿佛》第四出：“大士鱼篮点化的时候，若是一把扯住他，也省得后来许多翻倒。”

壮士

勇士,心雄胆壮的人;意气豪壮而勇敢的人

壮士十年归。——《乐府麻集·木兰诗》

壮士不死。——《史记·陈涉世家》

田横齐之壮士。——《资治通鉴》

壮士从之。——《资治通鉴·唐纪》

将军

(1)

(2) 下象棋时攻击对方的“将”或“帅”

(3) 将国际象棋中的“王”暴露在对方棋子前,以致如果不是“王”被马上保护起来(如在其间放上另一棋子),则下一步便可能被对方吃掉

(4) 比喻给人出难题,使人感到难办

他当众将了我一军,要我表演舞蹈

玉帐

(1).玉饰之帐。晋王嘉《拾遗记·周穆王》：“ 西王母乘翠凤之輦而来……共玉帐高会。” 唐张说《虚室赋》：“玉帐琼宫，图奢务丰；朱门金穴，恃满矜隆。”

(2).主帅所居的帐幕，取如玉之坚的意思。北齐颜之推《观我生赋》：“守金城之汤池，转絳宫之玉帐。” 唐李商隐《重有感》诗：“玉帐牙旗得上游，安危须共主君忧。” 明焦竑《焦氏笔乘续集·玉帐》：“玉帐乃兵家厌胜之方位，主将於其方置军帐，则坚不可犯，如玉帐然。其法，出于《黄帝遁甲》，以月建前三位取之，如正月建寅，则巳为玉帐。” 清查慎行《拟玉泉山大阅》诗：“野旷金鉦转，沙平玉帐铺。”

(3).借指主将。宋苏舜钦《哭师鲁》诗：“堂中坐玉帐，堂下森蛇矛。”

(4).教席前的帷帐。借指师长。清刘献廷《贺吴玉枢长公素臣入太学》诗：“异闻趋玉帐，奇字发金庭。”

翠气

青绿色的云气。《汉书·扬雄传上》：“曳红采之流离兮，颺翠气之宛延。” 颜师古注：“言宫室旷大，自然有红翠之气。” 宋王安石《怀吴显道》诗：“江光凌翠气，洲色乱黄云。” 元黄溍《西岘峰》诗：“缘萝度蒙密，翠气湿衣袖。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。