“抛妾独守空闺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

抛妾独守空闺

释义

名句出处

出自唐代敦煌曲子的《拜新月·荡子他州》

全文：
荡子他州去。
已经新岁未还归。
堪恨情如水。
到处辄狂迷。
不思家国。
花下遥指祝神祇。
直至于今。
抛妾独守空闺。
上有穹苍在。
三光也合遥知。
倚屏帏坐。
泪流点滴。
金粟罗衣。
自嗟薄命。
缘业至于斯。
乞求待见面。
誓不辜伊。

(1).独自守候；独自保持。《楚辞·九辩》：“块独守此无泽兮，仰浮云而永叹。” 汉扬雄《解嘲》：“僕诚不能与此数子比，故默然独守吾《太玄》。” 三国魏曹植《求通亲亲表》：“是臣慺慺之诚，窃所独守。” 清陈梦雷《松树为风雨所拔叹》诗：“枝条荏苒任飘零，苦心独守凌霜节。”

(2).谓独自守贞。唐曹邺《四怨》诗之一：“美人新如花，许嫁还独守。”《初刻拍案惊奇》卷二：“好没天理！花枝般一个娘子，叫她独守，又要駡她。”

(3).单独把守。《后汉书·任光传》：“ 光为信都太守。及王郎起，郡国皆降之…… 光等孤城独守，恐不能全。”

谓丈夫外出，妻子寂寞独居之处。三国魏曹植《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝宋鲍照《秋夜》诗之一：“环情倦始復，空闺起晨装。” 唐骆宾王《荡子从军赋》：“征夫行乐践榆溪，倡妇衔怨守空闺。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。