“六十年非心自了，挂冠犹足补东隅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

六十年非心自了，挂冠犹足补东隅

释义

名句出处

出自宋代陆游的《戊申元日》

全文：
白头身世叹羁孤，一念儿时泪已濡。
尚记争先书郁垒，岂知落后举屠苏。
杯盘草草思邻舍，车马纷纷厌九衢。
六十年非心自了，挂冠犹足补东隅。

名句书法欣赏

陆游六十年非心自了，挂冠犹足补东隅书法作品欣赏
六十年非心自了，挂冠犹足补东隅书法作品

参考注释

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

非心

邪心。《书·冏命》：“绳愆纠谬，格其非心。俾克绍先烈。” 孔传：“言侍左右之臣，弹正过误，检其非妄之心，使能继先王之功业。” 清侯方域《豫省试策一》：“所以格非心，缉敬胜也。”

自了

(1).自己完成；自己解决。《晋书·山涛传》：“帝谓涛曰：‘西偏吾自了之，后事深以委卿。’”《资治通鉴·晋惠帝元康九年》：“陛下宜自了，不自了，吾当入了之；中宫又宜速自了，不自了，吾当手了之。”

(2).自然地了结。《三国志·魏志·锺会传》：“我到长安，则自了矣。” 五代齐己《渚宫莫问》诗之三：“莫问休行脚，南方已徧寻，了应须自了，心不是他心。”

(3).自己明白。《晋书·王敦传》：“常人近情，恃恩昧进，独犯龙鳞，迷不自了。”《宋书·王景文传》：“区区所怀，不愿望风容贷。吾自了不作偷，犹如不作贼。故以密白，想为申启。” 宋梅尧臣《谕乌》诗：“莫如且敛翮，休用苦不量，吉凶岂自了，人事亦交相。”

挂冠

辞官

即解冠挂东都城门,归将家属浮海,客于辽东。——《后汉书·逢萌传》

东隅

(1).东角；东方。《仪礼·士昏礼》：“妇洗在北堂，直室东隅。” 明茅溱《双调夜行船序·宴蓟镇宛在亭四景》套曲：“边境无虞，喜青阳布暖，斗指东隅。”

(2).古代指中原地区以东的小国。《逸周书·大匡》：“ 管叔自作殷之监。东隅之侯，咸受赐于王，王乃旅之。” 孔晁注：“东隅自殷以东，旅謁各使，陈其政事者也。”《隋书·许善心传》：“ 李虔僻处西土，陆机少长东隅。”

(3).指日本。章炳麟《韵文集自叙》：“余生残清之季，逃窜东隅。”

(4).亦作“ 东嵎 ”。因日出东隅，故以“东隅”指早晨，引申指始，初。《后汉书·冯异传》：“ 赤眉破平，士吏劳苦，始虽垂翅回谿，终能奋翼黽池，可谓失之东隅，收之桑榆。” 晋陆云《答兄平原书》：“昔我往矣，辰在东嵎；今我于兹，日薄桑榆。” 元刘壎《隐居通议·骈俪一》：“某惟有益鞭其后，再鼓而前，失东隅收桑榆，詎敢忘于愤悱。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。