“一声三四咽，掩抑含凄切”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

一声三四咽，掩抑含凄切

释义

名句出处

出自宋代袁说友的《江舟撁夫有唱湖州歌者殊动家山之想赋吴歌行》

全文：
我家苕霅边，更更闻夜船。
夜船声欸乃，肠断愁不眠。
一声三四咽，掩抑含凄切。
宛转断复连，尽是伤离别。
两月江头程，杳不闻此声。
身游荆渚路，梦到湖州城。
但闻空山女儿呼，不见前溪渔父鸣。
今朝撁头上，忽作吴歌唱。
初声与后声，一一浑悲怆。
问汝何所得，昔棹吴中航。
吟得溪女曲，动君思故乡。
我方西上夜，夜夜家山侧。
声声劝早归，霅水年年碧。

参考注释

三四

(1).犹言再三再四。《北齐书·崔逻传》：“握手殷勤，至于三四。”

(2).表示为数不多。宋欧阳修《归自谣》词：“春艳艳，江上晚山三四点。”

掩抑

低沉抑郁

弦弦掩抑。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

凄切

凄凉悲切

寒蝉凄切。——宋· 柳永《雨霖铃》词

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。