“敝衣破冠履，可怜范叔贫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

敝衣破冠履，可怜范叔贫

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《崔文学甲携文见过萧然有出尘之姿问之则孙介》

全文：
象服盛簪珥，岂是邢夫人。
敝衣破冠履，可怜范叔贫。
君看崔员外，晚就观国宾。
当年颇赫赫，翁媪争为姻。
蹭蹬阻风水，横斜挂边垠。
青衫映白发，今似梅子真。
道存百无害，甘守吴市闉。
自言总角岁，慈母为择邻。
邦人惊似舅，矫矫恶不仁。
诗文非他师，家法乃富春。
岂非空同秀，为国产隽民。
挺然齐鲁生，近出姬姜亲。
为文不在多，一颂了伯伦。
清诗要锻炼。
乃得铅中银。
自我迁岭外，七见槐火新。
著书已绝笔，一默含千谆。
蕢桴和苇籥，天节非人均。
时时自娱嬉，岂为俗子陈。

名句书法欣赏

苏轼敝衣破冠履，可怜范叔贫书法作品欣赏
敝衣破冠履，可怜范叔贫书法作品

参考注释

敝衣

破旧衣服。亦指穿戴破旧。《史记·范雎蔡泽列传》：“ 范雎闻之，为微行，敝衣閒步，见须贾。” 明郎瑛《七修类稿·义理一·丧天真》：“予友刘知县敬宗，一日敝衣草履独行，遇诸涂，予戏曰：‘衣者身之章，毋乃褻乎？’” 清唐孙华《有客》诗：“敝衣策蹇卫，怀刺謁公卿。”

冠履

亦作“ 冠屨 ”。帽与鞋。头戴帽，脚穿鞋。因以喻上下、尊卑。《史记·儒林列传》：“冠虽敝，必加於首；履虽新，必关於足。何者，上下之分也。”《楚辞·王逸＜九思·悼乱＞》：“茅丝兮同综，冠屨兮失絇。”原注：“上下无别。” 宋文天祥《己卯岁除》诗：“冠屨失其位，侯王化畸贱。” 章炳麟《国家论》：“ 汉土学者视政府无足重轻，然犹云尊卑有分，冠履有辩，君臣有等。虽无用，而不可不立。”

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

范叔

战国魏人范雎，字叔。尝从魏中大夫须贾使齐。既归，须贾以雎有通齐之嫌告魏相。魏相魏齐大怒，使舍人笞击雎，折胁摺齿，雎佯死得免。乃伏匿，更姓名曰张禄。后随秦使王稽赴秦，以远交近攻、加强王权之策说秦昭王，昭王大悦，用以为相，封应侯。范雎相秦，秦号曰张禄，而魏不知。魏闻秦将伐韩魏，使须贾赴秦。范雎布衣微行，至客馆见须贾。须贾大惊，曰：“ 范叔固无恙乎？”又曰：“ 范叔一寒如此哉！”乃取一绨袍赐之。须贾旋如秦相张禄即范雎，乃肉袒膝行趋前请罪。范雎数其罪有三，然以绨袍之赠，尚有故人之意，赦而释之。唐高适《咏史》：“尚有綈袍赠，应怜范叔寒；不知天下士，犹作布衣看。”参阅《史记·范雎蔡泽列传》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。