“红轮映早寒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

红轮映早寒

释义

名句出处

出自南北朝沈约的《少年新婚为之咏诗》

全文：
山阴柳家女。
莫言出田墅。
丰容好姿颜。
便僻工言语。
腰肢既软弱。
衣服亦华楚。
红轮映早寒。
画扇迎初暑。
锦履并花纹。
绣带同心苣。
罗繻金薄厕。
云鬓花钗举。
我情已郁纡。
何用表崎岖。
托意眉间黛。
申心口上朱。
莫争三春价。
坐丧千金躯。
盈尺青铜镜。
径寸合浦珠。
无因达往意。
欲寄双飞凫。
裾开见玉趾。
衫薄映凝肤。
羞言赵飞燕。
笑杀秦罗敷。
白顾虽悴薄。
冠盖耀城隅。
高门列驺驾。
广路从骊驹。
何惭鹿卢剑。
讵减府中趋。
还家问乡里。
讵堪持作夫。

参考注释

红轮

(1).比喻红日。唐李咸用《晓望》诗：“碧浪催人老，红轮照物忙。” 元白朴《恼煞人》曲：“又是红轮西坠，残霞照万顷银波。”《西游记》第三六回：“师徒们玩着山景，信步行时，早不觉红轮西坠。”

(2).亦作“ 红纶 ”。红色巾披。唐李贺《谢秀才有妾缟练》诗之四：“泪湿红轮重，栖乌上井梁。” 王琦汇解：“ 庾信诗：‘步摇釵朵动，红轮披角斜。’ 李頎诗：‘织成花映红纶巾。’二诗轮纶字体虽殊，详义则一。疑是妇女所佩巾披之类，故为泪所沾湿也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。