“江风吹笠冷毛发，峡云挟雨鸣船舷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江风吹笠冷毛发，峡云挟雨鸣船舷

释义

名句出处

出自清代王士祯的《登虾蟆碚》

全文：
黄牛打鼓朝发船，碧波白鸟争清妍。
回首名山大川阁，乌尾已捩西陵烟。
三峡欲尽尚迤逦，云十二碚纷钩连。
颇闻中有第四泉，康王谷水差随肩。
峡穷碚转诧奇事，忽见飞瀑流琤潺。
爬沙终古此岩侧，青冥无路谁夤缘。
江风吹笠冷毛发，峡云挟雨鸣船舷。
大索瓶㼜贮飞雪，旋去屐齿穷危巅。
横斜拾级一径上，藤梢橘刺相纠缠。
皴疱槎牙涩苔藓，清泉百道争涓涓。
阴洞终古閟白日，神瀵喷薄钟乳坚。
石壁粗恶艰砻错，题名岂辨唐宋年。
永叔涪翁诗不灭，谁为好事重锤镌。
名山蒙顶压顾渚，春芽开裹劳烹煎。
下岩转舵未忍去，下牢关外斜阳悬。

参考注释

毛发

(1) 人的体毛和头发

(2) 哺乳动物身上的一层毛

峡云

(1).指三峡的云。唐杜甫《送段功曹归广州》诗：“ 峡云笼树小，湖日荡船明。” 仇兆鳌注：“ 三峡山高，故云笼树而小。” 宋陆游《寒食》诗：“ 峡云烘日已成霞，瀼水生文浅见沙。”

(2).借指传说中的巫山神女。战国楚宋玉《高唐赋》谓巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”，楚怀王曾于梦中与之欢会。后因以代称情人。宋晏殊《寓意》诗：“油壁香车不再逢，峡云无迹任西东。”

船舷

(1) 船的两旁

(2) 船的栏杆,代表船舶边缘,在货运或贸易中,常用作划分买卖双方责任、费用、风险的界线

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。