“此时暂与交亲好，今日还将简册回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

此时暂与交亲好，今日还将简册回

释义

名句出处

出自唐代翁承赞的《甲子岁衔命到家至榕城册封次日闽王降旌旗于新丰…饯别》

全文：
登庸楼上方停乐，新市堤边又举杯。
正是离情伤远别，忽闻台旨许重来。
此时暂与交亲好，今日还将简册回。
争得长房犹在世，缩教地近钓*鱼*台。

名句书法欣赏

翁承赞此时暂与交亲好，今日还将简册回书法作品欣赏
此时暂与交亲好，今日还将简册回书法作品

参考注释

此时

这时候。《后汉书·刘玄传》：“﹝ 韩夫人 ﹞輒怒曰：‘帝方对我饮，正用此时持事来乎！’” 唐白居易《琵琶记》：“别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。”《二十年目睹之怪现状》第四三回：“此时已经四更天光景了。”

交亲

(1).谓相互亲近，友好交往。《荀子·不苟》：“交亲而不比。” 唐罗隐《东归》诗：“双闕往来慙请謁，五湖归后耻交亲。”

(2).亲戚朋友。汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》：“ 吴不信前日之盟，弃贡赐之国而灭其交亲。” 明刘基《门有车马客行》：“居家倚骨肉，出家倚交亲。” 清顾炎武《赠路光禄太平》诗：“节侠多燕赵，交亲即弟兄。”

今日

(1).本日；今天。《孟子·公孙丑上》：“今日病矣，予助苗长矣。” 唐韩愈《送张道士序》：“今日有书至。”《水浒传》第四五回：“ 杨雄道：‘兄弟何故今日见外？有的话，但説不妨。’”《儿女英雄传》第三回：“ 华忠説：‘今日赶不到的；他连夜走，也得明日早上来。’”

(2).目前；现在。《穀梁传·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》：“请看今日之域中，竟是谁家之天下？” 清黄遵宪《台湾行》：“今日之政民为主，台南台北固吾圉！” 丁玲《韦护》第一章：“然而她们却痛叱中国今日之所谓新兴的、有智识的妇女。”

简册

(1).书籍。唐柳宗元《＜杨评事文集＞后序》：“著述者流……其要在於高壮广厚，词正而理备，谓宜藏於简册也。” 宋曾巩《寄赵宫保》诗：“素节讜言留简册，高情清兴入林泉。” 清孙枝蔚《咏物诗·蠹鱼》：“有屋不殊杨子居，简册之外更无餘。” 清曾国藩《圣哲画像记》：“唯庄周、司马迁、柳宗元三人者，伤悼不遇，怨悱形於简册，其於圣贤自得之乐，稍违异矣。”

(2).特指史籍。唐刘知几《史通·叙事》：“夫以吴徵鲁赋，禹计涂山，持彼往事，用为今説，置於文章则可，施於简册则否矣。”《旧唐书·杨发传》：“ 发与都官郎中卢搏献议曰……歷检国史，并无改造重题之文，若故事有之，无不书於简册。” 明张居正《跋＜叶母还金传＞》：“逡巡退让之时，岂自知当播誉於人，垂光简册哉。”

(3).册书。唐李德裕《早入中书行公主册礼事毕登集贤阁成咏》：“简册自中来，貂黄忝宣授。” 唐韩愈《顺宗实录五》载《应乾圣寿太上皇册文》：“然称谓所施，简册攸著，涵泳道德，感於精诚。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。