“九江十年冬大雪，江水生冰树枝折”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

九江十年冬大雪，江水生冰树枝折

释义

名句出处

出自唐代白居易的《放旅雁（元和十年冬作）》

全文：
九江十年冬大雪，江水生冰树枝折。
百鸟无食东西飞，中有旅雁声最饥。
雪中啄草冰上宿，翅冷腾空飞动迟。
江童持网捕将去，手携入市生卖之。
我本北人今谴谪，人鸟虽殊同是客。
见此客鸟伤客人，赎汝放汝飞入云。
雁雁汝飞向何处？第一莫飞西北去。
淮西有贼讨未平，百万甲兵九屯聚。
官军贼军相守老，食尽兵穷将及汝。
健儿饥饿射汝吃，拔汝翅翎为箭羽。

名句书法欣赏

白居易九江十年冬大雪，江水生冰树枝折书法作品欣赏
九江十年冬大雪，江水生冰树枝折书法作品

参考注释

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

大雪

(1).二十四节气之一，在阳历十二月六日、七日或八日。《汉书·律历志上》：“星纪，初斗十二度，大雪。” 南朝梁崔灵恩《三礼义宗》：“十一月，大雪为节者，形於小雪为大雪。时雪转甚，故以大雪名节。” 清曹寅《赴淮舟行杂诗》之十二：“客程过大雪，家信只空函。”

(2).指降雪量大的雪。《左传·隐公九年》：“平地尺为大雪。” 唐卢纶《和张仆射塞下曲》之三：“欲将轻骑逐，大雪满弓刀。”

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

树枝

从树的主干或大枝上生长的枝条;特指从主干上生长的枝条

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。