“镜湖烟水摇朱舫，锦里香尘走钿车”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

镜湖烟水摇朱舫，锦里香尘走钿车

释义

名句出处

出自宋代陆游的《雨中遣怀》

全文：
病中草草度年华，睡起匆匆日易斜。
抵死愁禁千斛酒，薄情雨送一城花。
镜湖烟水摇朱舫，锦里香尘走钿车。
此梦即今都打破，不妨寂寞住天涯。

名句书法欣赏

陆游镜湖烟水摇朱舫，锦里香尘走钿车书法作品欣赏
镜湖烟水摇朱舫，锦里香尘走钿车书法作品

参考注释

镜湖

古代长江以南的大型农田水利工程之一。在今浙江绍兴会稽山北麓。东汉永和五年(公元140年)在会稽太守马臻主持下修建。以水平如镜，故名。唐李白《越女词》之五：“ 镜湖水如月，耶溪女如雪。” 宋苏轼《永和清都观道士求此诗》：“ 镜湖勅赐老江东，未似西归玉局翁。” 清陈维崧《鹧鸪天·秋日拨闷作》词：“一派凉秋，似镜湖，西风萧瑟雁啣芦。”

烟水

亦作“烟水”。雾霭迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十岭南寻弟》诗：“ 苍梧白云远，烟水洞庭深。” 宋辛弃疾《沁园春·灵山齐庵赋》词：“新堤路，问偃湖何日，烟水濛濛？” 明文徵明《石湖》诗：“ 石湖烟水望中迷，湖上花深鸟乱啼。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“烟水淼茫，庐舍遮映。”

锦里

即锦官城。晋常璩《华阳国志·蜀志》：“州夺郡文学为州学，郡更於夷里桥南岸道东边起起文学，有女墙，其道西城，故锦宫也。锦工织锦，濯其中则鲜明，他江则不好，故命曰锦里也。”后即以锦里为成都之代称。唐李商隐《筹笔驿》诗：“他年锦里经祠庙，《梁父吟》成恨有餘。” 明何景明《送杨太常归省》诗之二：“ 锦里趋庭日，声华冠蜀都。”参见“ 锦官城 ”。

香尘

(1).芳香之尘。多指女子之步履而起者。语出晋王嘉《拾遗记·晋时事》：“﹝ 石崇 ﹞又屑沉水之香如尘末，布象牀上，使所爱者践之。” 唐沉佺期《洛阳道》诗：“行乐归恒晚，香尘扑地遥。” 宋柳永《柳初新》词：“徧九陌、相将游冶，骤香尘、寳鞍骄马。” 元王实甫《西厢记》第一本第一折：“若不是衬残红芳逕软，怎显得步香尘底样儿浅。” 明唐寅《题＜梦草图＞为陆勋杰》诗：“池塘春涨碧溶溶，醉卧香尘浅草中。”

(2).佛教语。色、声、香、味、触、法六尘之一。《三藏法数·六尘》：“三，香尘，谓旃檀沉水饮食之香，及男女身份所有香等，是名香尘。”

钿车

用金宝嵌饰的车子。唐白居易《浔阳春·春来》诗：“ 金谷蹋花香骑入，曲江碾草鈿车行。” 宋张炎《阮郎归·有怀北游》词：“鈿车骄马锦相连，香尘逐管弦。” 夏承焘注：“鈿车，用嵌金来装饰的车子。” 清唐孙华《夏日园居杂咏》之五：“荷锄野老惊珠勒，侧帽吟生避鈿车。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。