“壮怀消不得，沽酒且陶然”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

壮怀消不得，沽酒且陶然

释义

名句出处

出自元代王冕的《船上》

全文：
迢递三河路，凄凉九月天。
远山迷草木，平野少人烟。
对景情如醉，浮居日似年。
壮怀消不得，沽酒且陶然。

名句书法欣赏

王冕壮怀消不得，沽酒且陶然书法作品欣赏
壮怀消不得，沽酒且陶然书法作品

参考注释

壮怀

豪壮的胸怀。唐韩愈《送石处士赴河阳幕》诗：“风云入壮怀，泉石别幽耳。” 宋辛弃疾《贺新郎》词：“我辈从来文字饮，怕壮怀激烈须歌者。” 明张煌言《海上》诗之一：“浩气填胸星月冷，壮怀裂髮鬼神愁。” 清龚自珍《别直隶布政使同年托公》诗：“三十年华四牡騑，每谈宦辙壮怀飞。”

消不得

亦作“ 消不的 ”。1.受用不得。唐白居易《哭从弟》诗：“一片緑衫消不得，腰金拖紫是何人！” 元无名氏《举案齐眉》第一折：“你道他一介儒，消不的千钟粟。” 明冯梦龙《古今谭概·不韵·党进画真》：“ 党进命画工写真。写成，大怒，詰画师云：‘我前时见画大虫，犹用金箔贴眼，我消不得一对金眼睛？’”

(2).少不得。元关汉卿《鲁斋郎》第一折：“消不的你请我坟院里坐一坐，教你祖宗教得生天。” 元杨显之《潇湘雨》第二折：“你为官消不得人伏侍，你忙杀呵写不得那半张纸。”

(3).抵不上。《初刻拍案惊奇》卷二：“你看了这个标致模样，今与你做个小娘子，难道消不得千金！”

沽酒

(1).从市上买来的酒；买酒。《论语·乡党》：“沽酒、市脯，不食。” 唐韩愈《赠崔立之评事》诗：“墙根菊花好沽酒，钱帛纵空衣可準。” 清沉复《浮生六记·坎坷记愁》：“﹝余﹞夜至江阴江口，春寒彻骨，沽酒御寒，囊为之罄。” 续范亭《一九四二年春养疴延安交际处茅屋闻晋西北敌人残酷扫荡有感》诗：“城南有茅屋，结构在西坡。沽酒临北市，汲水下东河。”

(2).卖酒。汉桓宽《盐铁论·散不足》：“古者不粥飪，不市食。及其后，则有屠沽，沽酒市脯鱼盐而已。” 唐白居易《杭州春望》诗：“红袖织綾夸柿蔕，青旗沽酒趁梨花。”《水浒传》第十五回：“篱外高悬沽酒旆，柳荫闲缆钓鱼船。”

陶然

闲适欢乐的样子

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。