“夕阳西下，水村山郭人家”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

夕阳西下，水村山郭人家

释义

名句出处

出自元代吴西逸的《【越调】天净沙　闲题》

全文：
长江万里归帆，西风几度阳关，依旧红尘满眼。
夕阳新雁，此情时拍阑干。
　　楚云飞满长空，湘江不断流东，何事离多恨冗？夕阳低送，小楼数点残鸿。
　　数声短笛沧州，半江远水孤舟，愁更浓如病酒。
夕阳时候，断肠人倚西楼。
　　江亭远树残霞，淡烟芳草平沙，绿柳阴中系马。
夕阳西下，水村山郭人家。

名句书法欣赏

吴西逸夕阳西下，水村山郭人家书法作品欣赏
夕阳西下，水村山郭人家书法作品

参考注释

夕阳西下

指傍晚日落时的景象。也比喻迟暮之年或事物走向衰落。

水村

水边的村落。唐杜牧《江南春绝句》：“千里鶯啼緑映红，水村山郭酒旗风。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“次日再看，一发结得奇异了，乃是一带寒林，水村竹屋。” 清纳兰性德《菩萨蛮·寄顾梁汾苕中》词：“烟白酒旗青，水村鱼市晴。” 鲁迅《花边文学·水性》：“看上海报，几乎每天都有下河洗浴，淹死了人的记载。这在水村里，是很少见的。”

山郭

山城；山村。唐杜甫《秋兴》诗之三：“千家山郭静朝暉，日日江楼坐翠微。” 明杨慎《拨不断》曲：“山郭微风弄酒帘，林坰落日回樵担。” 清王士禛《池北偶谈·谈艺三·摘句图》：“江桥红树外，山郭夕嵐边。”

人家

(1) 代词,指说话人或听话人以外的人

人家能做到的,我们也能做到

(2) 代词,指某个人或某些人

把信给人家送去

(3) 代词,指说话者本人

人家等你半天了

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。