“相共游梁今独还，异乡摇落忆空山”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

相共游梁今独还，异乡摇落忆空山

释义

名句出处

出自唐代陈羽的《将归旧山留别》

全文：
相共游梁今独还，异乡摇落忆空山。
信陵死后无公子，徒向夷门学抱关。

名句书法欣赏

陈羽相共游梁今独还，异乡摇落忆空山书法作品欣赏
相共游梁今独还，异乡摇落忆空山书法作品

参考注释

相共

共同，一道。南唐冯延巳《抛球乐》词：“且上高楼望，相共凭栏看月生。”

游梁

(1).典出《史记·司马相如列传》：“﹝ 司马相如 ﹞以貲为郎，事孝景帝，为武骑常侍，非其好也。会景帝不好辞赋，是时梁孝王来朝，从游説之士齐人邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒，相如见而説之，因病免，客游梁。”后以“游梁”谓仕途不得志。南朝梁江淹《青苔赋》：“游梁之客，徒马疲而不能去；兔园之女，虽蚕饥而不自禁。” 宋晏殊《假中示判官张寺丞王校勘》诗：“游梁赋客多风味，莫惜青钱万选才。” 明何景明《答雷长史》诗之三：“ 贾谊功名终负汉，马卿辞赋尚游梁。” 清张问陶《独树店》诗：“ 宋玉有怀仍忆楚，相如多病更游梁。”

(2).指斗拱结构中的梁上之梁。详“ 游极 ”。

异乡

外乡,外地他乡

飘泊异乡

摇落

凋残，零落。《楚辞·九辩》：“悲哉秋之为气也！萧瑟兮草木摇落而变衰。” 北周庾信《枯树赋》：“沉沦穷巷，芜没荆扉，既伤摇落，弥嗟变衰。” 唐杜甫《谒先主庙》诗：“如何对摇落，况乃久风尘。” 明何景明《答望之》诗：“江湖更摇落，何处可安栖？” 清曹寅《和程令彰十八夜饮南楼》之一：“客心摇落傍孤笳，步屧随时向酒家。”

空山

幽深少人的山林。唐韦应物《寄全椒山中道士》诗：“落叶满空山，何处寻行迹？” 明李攀龙《仲春虎丘》诗：“古刹云光杳，空山剑气深。” 李大钊《警告*全*国父老书》：“空山已无歌哭之地，天涯不容漂泊之人。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。