“旅思蓬飘陌，惊魂雁怯弦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

旅思蓬飘陌，惊魂雁怯弦

释义

名句出处

出自唐代钱起的《寇中送张司马归洛》

全文：
戎狄寇周日，衣冠适洛年。
客亭新驿骑，归路旧人烟。
吾道将东矣，秋风更飒然。
云愁百战地，树隔两乡天。
旅思蓬飘陌，惊魂雁怯弦。
今朝一尊酒，莫惜醉离筵。

钱起旅思蓬飘陌，惊魂雁怯弦书法作品欣赏
旅思蓬飘陌，惊魂雁怯弦书法作品

羁旅的愁思。南朝齐谢朓《之宣城出新林浦向板桥》诗：“旅思倦摇摇，孤游昔已屡。” 唐王勃《羁游饯别》诗：“寧觉山川远，悠悠旅思难。” 宋范仲淹《苏幕遮·怀旧》词：“黯乡魂，追旅思，夜夜除非、好梦留人睡。”

飞蓬飘荡，以喻人之流徙无定。语出三国魏曹植《杂诗》之二：“转蓬离本根，飘飘随长风。” 唐钱起《送修武元少府》诗：“黎甿久厌蓬飘苦，迟尔西南惠月传。” 宋蒋捷《行香子·舟宿兰湾》词：“红了樱桃，緑了芭蕉，送春归客尚蓬飘。” 清顾炎武《寄张文学弨时淮上有筑堤之役》诗：“愁絶无同调，蓬飘久索居。”

指受惊的神态

惊魂未定

战国时更嬴善射，曾引弓虚发，惊下受伤未愈的飞雁。见《战国策·楚策四》。后因以“怯弦”比喻受过挫折而胆怯。唐钱起《寇中送张司马归洛》诗：“旅思蓬飘陌，惊魂雁怯弦。”参见“ 惊弓之鸟 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。