“把酒酹孤亭，回头叹尘鞅”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

把酒酹孤亭，回头叹尘鞅

释义

名句出处

出自宋代孙应时的《玉虚洞》

全文：
驾言玉虚游，奇绝慰心赏。
馀雪明层阴，初旭上清朗。
寒溪玻璃色，远壑风雨响。
刺船度石濑，散策步林莽。
洞门划褰开，瑶室下深广。
分明堂九筵，帢匝旗五丈。
壁纹妙雕刻，石骨工划磢。
云霞夹日月，麾幢导龙象。
异哉非人境，俨然故仙仗。
犬鹿访前闻，笙鹤寄真想，天宝本衰运，灵扃为谁敞。
峥嵘昔祠殿，萧瑟今废壤。
谢公诗绚丽，黄郎笔豪爽。
断碑亦可怜，英标复何往。
把酒酹孤亭，回头叹尘鞅。
幽讨方自兹，当费屐几两。

参考注释

把酒

拿着酒杯

把酒问青天。——宋· 苏轼《水调歌头》

孤亭

孤立的亭子。宋梅尧臣《会胜院沃洲亭》诗：“孤亭一入野气深，松上藤萝篱上葛。” 宋朱熹《再用韵题翠壁》：“孤亭一目尽天涯，俯瞰烟村八*九家。” 金元好问《横波亭》诗：“孤亭突兀插飞流，气压元龙百尺楼。”

回头

(1) 把头转向后方

(2) 悔悟;改邪归正

及早回头

(3) 少等一会儿;过一段时间以后

回头再谈

回头见

尘鞅

世俗事务的束缚。鞅，套在马颈上的皮带。唐牟融《寄羽士》诗：“使我浮生尘鞅脱，相从应得一盘桓。” 宋范成大《送关寿卿校书出守简州》诗：“ 京洛知心尘鞅里，江吴携手暮帆边。” 清吴伟业《送何省斋》诗：“君今谢尘鞅，轻装去如驶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。