“青紫行将吏，班白列黎氓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

青紫行将吏，班白列黎氓

释义

名句出处

出自唐代白居易的《别苏州》

全文：
浩浩姑苏民，郁郁长洲城。
来惭荷宠命，去愧无能名。
青紫行将吏，班白列黎氓。
一时临水拜，十里随舟行。
饯筵犹未收，征棹不可停。
稍隔烟树色，尚闻丝竹声。
怅望武丘路，沉吟浒水亭。
还乡信有兴，去郡能无情。

名句书法欣赏

白居易青紫行将吏，班白列黎氓书法作品欣赏
青紫行将吏，班白列黎氓书法作品

参考注释

青紫

(1) 指古代高官印绶、服饰的颜色。比喻高官显爵

青紫虽被体,不如早还乡。——杜甫《夏夜叹》

(2) 见“发绀”

行将

不久就要;将要

行将为人所并。——宋· 司马光《资治通鉴》

行将就道

班白

(1).指须发花白。“班”通“ 斑 ”。《晏子春秋·外篇下十》：“有妇人出於室者，髮班白，衣緇布之衣，而无里裘。”班，一本作“ 斑 ”。晋潘岳《闲居赋》：“昆弟班白，儿童稚齿。” 元关汉卿《裴度还带》第一折：“忧愁的髭鬢班白，尚兀自还不彻他这穷途债。” 清蒲松龄《聊斋志异·辛十四娘》：“徬徨间，一班白叟出，衣帽整洁。”

(2).指老人。三国魏曹操《对酒》诗：“仓穀满盈，班白不负戴。”《魏书·高宗纪》：“今选举之官，多不以次，令班白处后，晚进居先。” 唐卢纶《酬陈翃郎中见寄》诗：“班白皆持酒，蓬茅尽有书。” 宋王安石《杂咏》之三：“古风知逊悌，班白见尊优。”

(3).指黑白相间。南朝梁元帝《金楼子·志怪》：“海鸭大如鹅，班白文，亦名文鸟。”

黎氓

亦作“ 黎萌 ”。黎民。汉王褒《四子讲德论》：“况乎圣德巍巍荡荡，黎氓所不能命哉。”《后汉书·朱穆传》：“更选海内清淳之士，明达国体者，以补其处。即陛下可为尧舜之君，众僚皆为稷契之臣，兆庶黎萌蒙被圣化矣。”《隋书·薛道衡传》：“薄赋轻徭，务农重穀，仓廪有红腐之积，黎萌无阻飢之虑。” 明陈子龙《曜灵》诗之六：“悍阳骄骄，忧我黎氓。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。