“三十年前与君别，可怜容色夺花红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

三十年前与君别，可怜容色夺花红

释义

名句出处

出自唐代施肩吾的《喜友再相逢》

全文：
三十年前与君别，可怜容色夺花红。
谁知日月相催促，此度见君成老翁。

名句书法欣赏

施肩吾三十年前与君别，可怜容色夺花红书法作品欣赏
三十年前与君别，可怜容色夺花红书法作品

参考注释

十年

形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。” 杨伯峻注：“十年，言其久也。” 唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

可怜

(1) 值得怜悯

露出一副可怜相

(2) 数量少或质量坏得不值一提

可怜的家产

容色

容貌神色。《论语·乡党》：“享礼有容色，私覿愉愉如也。” 晋干宝《搜神记》卷十五：“ 秦始皇时，有王道平，长安人也，少时与同村人唐叔偕女，小名父喻，容色俱美，誓为夫妇。” 唐沉既济《任氏传》：“偶值三妇人行於道中，中有白衣者，容色姝丽。” 明郎瑛《七修类稿·辩证九·苏小小考》：“ 苏小小钱塘名娼也，容色俊丽，颇工诗词。” 冰心《寄小读者》二四：“我扶轮屏息，偶然侧首看见栏旁士女，容色暇豫，言笑宴宴。”

花红

(1) 为庆贺喜事而赠送的插花挂红的衣料礼品

花红缎匹

有拏获宋江者,赏钱万万贯,执双花红。——《水浒传》

(2) 盈利

(3)

(4) 一种落叶小乔木( Malus asiatica ),叶子卵形或椭圆形,花粉红色。果实球形,像苹果而小,黄绿色带微红,是常见的水果

(5) 这种植物的果实。也叫“林檎”或“沙果”

(6) 赏金

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。