“菊老东篱人病酒，西风黄叶满荒田”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

菊老东篱人病酒，西风黄叶满荒田

释义

名句出处

出自宋代寇准的《九日群公出游郊外余方卧郡斋听水因寄一绝呈》

全文：
菊老东篱人病酒，西风黄叶满荒田。
不知今日登高兴，何似虚堂听水眠。

名句书法欣赏

寇准菊老东篱人病酒，西风黄叶满荒田书法作品欣赏
菊老东篱人病酒，西风黄叶满荒田书法作品

参考注释

东篱

(1). 晋陶潜《饮酒》诗之五：“採菊东篱下，悠然见南山。”后因以指种菊之处；菊圃。唐杨炯《庭菊赋》：“凭南轩以长啸，坐东篱而盈把。” 宋柳永《玉蝴蝶·重阳》词：“西风吹帽，东篱携酒，共结欢游。” 明冯惟敏《南吕一枝花·送贾封君约庵来游上谷南还》套曲：“恰东篱劝插黄花，又南浦催斟緑酒。” 清蒲松龄《聊斋志异·黄英》：“僕以君风流高士，当能安贫；今作是论，则以东篱为市井，有辱黄花矣。”

(2).园圃名。宋陆游《东篱记》：“ 放翁告归之三年，闢舍东茀地，南北七十五尺，东西或十有八尺而赢，或十有三尺而缩。插竹为篱，如其地之数……名之曰‘东篱’。” 宋陆游《读吕舍人诗追次其韵》：“言归镜湖上，日日醉东篱。”自注：“ 东篱，予小圃名。”

病酒

(1).饮酒沉醉。《晏子春秋·谏上三》：“ 景公饮酒，酲，三日而后发。晏子见曰：‘君病酒乎？’公曰：‘然。’” 宋翁元龙《瑞龙吟》词：“昼长病酒添新恨，烟冷斜阳暝。” 明陈汝元《金莲记·量移》：“枫凝血，草含秋，愁深如病酒。” 清吴伟业《子夜歌》之十二：“君来只病酒，辜负解香鈿。”

(2).谓饮酒过量而生病。《史记·魏公子列传》：“日夜为乐饮者四岁，竟病酒而卒。” 明冯惟敏《桂枝香·春怨》曲：“容光消瘦，非因病酒。”《老残游记》第十一回：“吃得痛快，伤食；饮得痛快，病酒。”

西风

(1) 从西方吹来的风

温带的盛行西风

(2)

(3) 指秋风

(4) 比喻腐朽没落的力量或气势

黄叶

(1).枯黄的树叶。亦借指将落之叶。南朝梁丘迟《赠何郎》诗：“檐际落黄叶，堦前网緑苔。” 唐李白《秋思》诗：“ 燕支黄叶落，妾望白登臺。” 元范梈《题李白郎官湖》诗：“黄叶当头乱打人，门前繫着青驄马。” 清王士禛《池北偶谈·谈艺二·崔孝廉》：“丹枫江冷人初去，黄叶声多酒不辞。”

(2).佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。前蜀贯休《题惠琮律师院》诗：“苦节兼青目，公卿话有餘。唯传黄叶喻，还似白泉居。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。