“气填膺以拂郁兮，泪承睫而涟涟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

气填膺以拂郁兮，泪承睫而涟涟

释义

名句出处

出自宋代曹勋的《泽畔吟》

全文：
驾文螭兮翔九天，天路远兮中道还。
邈故国兮怀所安，心耻耻兮循江干。
纫秋兰以为裳兮，采杞菊以为餐。
望佳人之不来兮，暗修途之莫前。
瞰江流之无垠兮，仰苍苍而漫漫。
想荆门之遐阻兮，寿春杳隔于大渊。
痛灵修之独处兮，谁复与之寤言。
气填膺以拂郁兮，泪承睫而涟涟。
悼已往之修系兮，欲易道而改辕。
顾和璧之三献兮，冀识者之一观。
阴风雨之惨惨兮，而夜不得明。
哀时运之若此兮，余又何默默於久生。
宁怀沙抱石以自沉兮，庶齏志而下信。
虽世人之不吾悲兮，吾容能不悲夫若人。
吾原托夷齐以为绍介兮，修请谒于黄虞。
吊坐咸于帝阍兮，友阳侯於子胥。
几江神之不我渎兮，吾容委质於渊鱼。
已乎已乎，其灵修终不得而见乎。

名句书法欣赏

曹勋气填膺以拂郁兮，泪承睫而涟涟书法作品欣赏
气填膺以拂郁兮，泪承睫而涟涟书法作品

参考注释

填膺

充塞于胸中

旧事填膺。——清· 袁枚《祭妹文》

拂郁

愤闷。拂，通“ 怫 ”。汉焦赣《易林·比之咸》：“杜口结舌，心中拂鬱，去菑患生，莫所寃告。” 唐薛用弱《集异记·蒋琛》：“所以鞭浪山而疾驱波岳，亦粗足展余拂鬱之心胸。”

承睫

(1).谓含着眼泪。《三国志·蜀志·郤正传》“ 雍门援琴而挟説” 裴松之注引汉桓谭《新论》：“於是孟尝君喟然太息，涕泪承睫而未下。”

(2).看人眼色，形容逢迎。《后汉书·阳球传》：“﹝ 乐松、江览 ﹞依凴世戚，附託权豪，俛眉承睫，徼进明时。”

涟涟

(1).泪流不止貌。《诗·卫风·氓》：“不见復关，泣涕涟涟。”《汉书·韦贤传》：“我既此登，望我旧阶，先后兹度，涟涟孔怀。” 唐白居易《和微之诗·和＜晨兴因报问龟儿＞》：“因兹涟涟际，一吐心中悲。”《水浒传》第十一回：“闷似蛟龙离海岛，愁如虎困荒田，悲秋宋玉泪涟涟。”《秧歌剧选·宝山参军》：“为什么提起二老泪涟涟？二老那爹娘死得惨。”

(2).引申为连绵不断貌。柳杞《好年胜景》：“果然，五道湾据点的黑马队的黑汉子逃不出他的计算，就在小雨涟涟的一个夜晚，他一下子收拾了两个。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。