“天遥三楚树，路远两河人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天遥三楚树，路远两河人

释义

名句出处

出自唐代许棠的《旅次滑台投献陆侍御》

全文：
已是鸿来日，堪惊却背秦。
天遥三楚树，路远两河人。
旅梦难归隐，吟魂不在身。
霜台欹冠豸，赖许往来频。

名句书法欣赏

许棠天遥三楚树，路远两河人书法作品欣赏
天遥三楚树，路远两河人书法作品

参考注释

三楚

(1). 战国楚地疆域广阔，秦汉时分为西楚、东楚、南楚，合称三楚。《史记·货殖列传》以淮北、沛、陈、汝南、南郡为西楚；彭城以东，东海、吴、广陵为东楚；衡山、九江、江南、豫章、长沙为南楚。《汉书·高帝纪上》“ 羽自立为西楚霸王 ” 颜师古注引孟康《音义》，以江陵 (即南郡 )为南楚，吴为东楚，彭城为西楚。二说不同。后人诗文中多以泛指长江中游以南，今湖南湖北一带地区。唐李商隐《过郑广文旧居》诗：“ 宋玉平生恨有餘，远循三楚吊三閭。” 宋张世南《游宦纪闻》卷八：“ 刘郎豪气今何在，应是九疑三楚。” 孙中山《挽刘道一》诗：“半壁东南三楚雄，刘郎死去霸图空。”按，刘道一，湖南湘潭人。

(2). 五代时，马殷据长沙，周行逢据武陵，高季兴据江陵，都在古楚地，亦称三楚。见宋周羽翀《三楚新录》。

两河

(1). 战国秦汉时，黄河自今河南武陟县以下东北流，经山东省西北隅北折至河北沧县东北入海，略呈南北流向，与上游今晋陕间的北南流向一段东西相对，当时合称“两河”。《吕氏春秋·有始》：“ 两河之间为冀州，晋也。” 唐孔颖达《毛诗正义序》：“ 晋宋二萧之世，其道大行；齐魏两河之间，兹风不坠。”

(2). 唐安史之乱后，称河南河北二道为两河。唐韩愈《论捕贼行赏表》：“况今元济承宗尚未擒灭，两河之地太半未收。” 清吴伟业《武林谒同门张石平》：“二室才名官万石，两河财赋导三江。”

(3). 宋称河北河东地区为两河。《宋史·李纲传》：“莫若於河北置招抚司，河东置经制司，择有材略者为之使，宣諭天子恩德、所以不忍弃两河於敌国之意。” 清钱谦益《和范致能燕山道中绝句》之一：“ 两河三镇全输却，残局休论十六州。” 邓方《论诗》：“哀哀望两河，独使人肺酸。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。