“荷锄剩治田间秽，抱瓮勤灌园蔬畦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

荷锄剩治田间秽，抱瓮勤灌园蔬畦

释义

名句出处

出自宋代王益柔的《莱石茶酒器寄邵先生作诗代书》

全文：
宝刀切石如春泥，雕剜成器青玻璃。
吾尝阅视得而有，惜不自用长提携。
前时过君铜驼陌，门巷深僻无轮蹄。
呼儿烹茶酌白酒，陶器自称藿与藜。
爱君居贫趣间放，一语不涉青云梯。
嗟予都城走尘土，日远樽杓愁盐齑。
缄封不启置墙角，顿撼时作琼瑶嘶。
争如特寄邵高士，书帙几杖同幽栖。
荷锄剩治田间秽，抱瓮勤灌园蔬畦。
明年春酒或共酌，为我扫石临清溪。

名句书法欣赏

王益柔荷锄剩治田间秽，抱瓮勤灌园蔬畦书法作品欣赏
荷锄剩治田间秽，抱瓮勤灌园蔬畦书法作品

参考注释

田间

(1) 田地里

田间劳动

田间管理

(2) 农村;乡间

抱瓮

见“ 抱瓮灌园 ”。

灌园

(1).浇灌园圃。汉杨恽《报孙会宗书》：“是故身率妻子，勠力耕桑，灌园治产，以给公上。”《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“你可会灌园么？” 许地山《空山灵雨·落花生》：“买种的买种，动土的动土，灌园的灌园，过不了几个月，居然收获了。”

(2).从事田园劳动。后谓退隐家居。《史记·商君列传》：“君之危若朝露，尚将欲延年益寿乎？则何不归十五都，灌园於鄙。”《史记·鲁仲连邹阳列传》：“是以孙叔敖三去相而不悔，於陵子仲辞三公为人灌园。” 三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》：“ 仲子守志，楚王不夺其灌园。” 唐陈子昂《感遇》诗之十八：“灌园何其鄙，皎皎於陵中。” 明唐顺之《村居》诗之一：“偶然灌园兴，不是学於陵。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。