“荒鸡号月未三更，客梦还家得俄倾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

荒鸡号月未三更，客梦还家得俄倾

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《召还至都门先寄子由》

全文：
老身倦马河堤永，踏尽黄榆绿槐影。
荒鸡号月未三更，客梦还家得俄倾。
归老江湖无岁月，未填沟壑犹朝请。
黄门殿中奏事罢，诏许来迎先出省。
已飞青盖在河梁，定饷黄封兼赐茗。
远来无物可相赠，一味丰年说淮颍。

名句书法欣赏

苏轼荒鸡号月未三更，客梦还家得俄倾书法作品欣赏
荒鸡号月未三更，客梦还家得俄倾书法作品

参考注释

荒鸡

指三更前啼叫的鸡。旧以其鸣为恶声，主不祥。《晋书·祖逖传》：“﹝ 祖逖 ﹞与司空刘琨俱为司州主簿，情好绸繆，共被同寝。中夜闻荒鸡鸣，蹴琨觉曰：‘此非恶声也。’因起舞。” 宋苏轼《召还至都门先寄子由》诗：“荒鸡号月未三更，客梦还家得俄顷。”

三更

第三更,约在半夜十二时左右

客梦

异乡游子的梦。唐王昌龄《送高三之桂林》诗：“留君夜饮对瀟湘，从此归舟客梦长。” 宋蒋捷《一剪梅·宿龙游朱氏楼》词：“天不教人客梦安。昨夜春寒，今夜春寒。” 明沉仕《玉包肚·题情》曲：“被窝中客梦初醒，心坎上离愁重到。” 清叶廷琯《鸥陂渔话·李兰青诗》：“余亦挂帆去，瞿塘灩澦秋。相看几万里，客梦共悠悠。”

还家

(1).回家。《后汉书·臧洪传》：“ 中平末，弃官还家，太守张超请为功曹。” 唐韩愈《送进士刘师服东归》诗：“还家虽闕短，指日亲晨飱。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝ 满生 ﹞行至汴梁中牟地方，有个族人在那里做主簿，打点去与他寻些盘费还家。”

(2).归还农家。陈残云《南大门风光·河畔飘起红旗》：“土改的锣鼓声，和贫苦农民‘土改还家’的欢笑声，震荡了深圳南岸劳苦者的心声，有些人回到家乡，分到了土地，安居乐业搞生产。” 周立波《暴风骤雨》第二部六：“咱们挖地主财宝是要咱们的血汗帐，是财宝还家。”

(3).指把农作物收获回来。刘澍德《拔旗》：“附带还有一条：注意不要抛撒，保证颗粒还家。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。