“归路淮山过雨，归舟江水澄秋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

归路淮山过雨，归舟江水澄秋

释义

名句出处

出自宋代王之道的《西江月》

全文：
一别清风北牖，几番明月西楼。
断肠千里致书邮。
借问近来安否。
归路淮山过雨，归舟江水澄秋。
佳人应已数程头。
准拟到家时候。

名句书法欣赏

王之道归路淮山过雨，归舟江水澄秋书法作品欣赏
归路淮山过雨，归舟江水澄秋书法作品

参考注释

归路

归途;往回走的道路

孩子们在大树林里越走越远,终于迷失了归路

归舟

返航归回的船只

叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼顒望,误几回天际识归舟。(顒望:招头凝望。)——宋· 柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》

江水

即长江。《淮南子·墬形训》：“何谓六水？曰河水、赤水、辽水、黑水、江水、淮水。” 高诱注：“ 江水出岷山。” 北魏郦道元《水经注·江水一》：“ 岷山，即瀆山也，水曰瀆水矣。又谓之汶。阜山在徼外，江水所导也。” 唐韩愈《除官赴阙至江州寄鄂岳李大夫》诗：“ 盆城去鄂渚，风便一日耳。不枉故人书，无因帆江水。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。