“江波收积潦，风信促归航”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江波收积潦，风信促归航

释义

名句出处

出自宋代章得象的《送梵才大师归天台》

全文：
京寺栖禅久，霞城去路长。
江波收积潦，风信促归航。
坐榻新蒲稳，齐盂早稻香。
遥知掩扉处，森斗万峰傍。

名句书法欣赏

章得象江波收积潦，风信促归航书法作品欣赏
江波收积潦，风信促归航书法作品

参考注释

江波

江水；江中波浪。《文选·左思＜蜀都赋＞》：“贝锦斐成，濯色江波。” 刘逵注引谯周《益州志》：“ 成都织锦既成，濯於江水。” 宋朱熹《次敬夫登定王台韵》：“山色愁无尽，江波去不回。” 明黄哲《过梁昭明太子墓》诗：“虎战龙争二十秋，江波日夜自东流。” 王统照《遗音》：“江边的风，受了水气的调和，虽是秋末冬初，尚不十分冷冽，有时吹了些树叶子落到江波上，便随着微细的波花，无踪影的流去。”

积潦

亦作“ 积涝 ”。成灾的积水；洪涝。宋黄庭坚《次韵刘景文登邺王台见思》之三：“繫匏两相忆，极目十餘城，积潦干斗极，山河皆夜明。”《宋史·五行志一上》：“京师大雨，漂坏庐舍，民有压死者；积潦浸道路，自朱雀门东抵宣化门尤甚。” 元杨仲弘《喜晴得扬字呈汪知府》诗：“不畏涂泥滑，寧忧积潦妨。” 清唐孙华《大雨行海淀道中》诗：“我行与雨期，险苦真自蹈，燕地少沟塍，一雨成积涝。”

风信

(1).随着季节变化应时吹来的风。唐张继《江上送客游庐山》诗：“晚来风信好，併发上江船。” 宋陆游《游前山》诗：“屐声惊雉起，风信报梅开。” 清王士禛《香祖笔记》卷二：“ 臺湾风信与他海殊异……正、二、三、四月发者为颶，五、六、七、八月发者为颱。”参见“ 二十四番花信风 ”。

(2).信息；消息。元无名氏《渔樵记》第三折：“若遇见朱太守的夫人，索与他寄一个烧的着燎的着风信。”《西游记》第二六回：“前日老孙只偷了三个，那一个落下地来，土地説这宝遇土而入，八戒只嚷我打了偏手，故走了风信。” 柏叶《金苹果》：“我－－白襟鸦，森林是我的家，每天站在枝头望，有什么风信便答话。”

归航

返回原地

归航信标

归航飞行

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。