“天将阴，鸣鸠逐妇鸣中林，鸠妇怒啼无好音”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

天将阴，鸣鸠逐妇鸣中林，鸠妇怒啼无好音

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《鸣鸠》

全文：
天将阴，鸣鸠逐妇鸣中林，鸠妇怒啼无好音。
天雨止，鸠呼妇归鸣且喜，妇不亟归呼不已。
逐之其去恨不早，呼不肯来固其理。
吾老病骨知阴晴，每愁天阴闻此声。
日长思睡不可得，遭尔聒聒何时停。
众鸟笑鸣鸠，尔拙固无匹。
不能娶巧妇，以共营家室。
寄巢生子四散飞，一身有妇长相失。
夫妇之恩重太山，背恩弃义须臾间。
心非无情不得已，物有至拙诚可怜。
君不见人心百态巧且艰，临危利害两相关。
朝为亲戚暮仇敌。
自古常嗟交道难。

名句书法欣赏

欧阳修天将阴，鸣鸠逐妇鸣中林，鸠妇怒啼无好音书法作品欣赏
天将阴，鸣鸠逐妇鸣中林，鸠妇怒啼无好音书法作品

参考注释

天将

(1).谓天上神将。《西游记》第四回：“ 悟空大喜，恳留饮宴不肯，遂与金星纵着祥云，到南天门外。那些天丁天将，都拱手相迎。” 鲁迅《伪自由书·王化》：“这种‘宽仁政策’是……派了三架飞机到瑶洞里去‘下蛋’，使他们‘惊诧为天神天将而不战自降’。”

(2).大将的美称。唐王维《燕支行》：“ 汉家天将才且雄，来时謁帝明光宫。”

(3). 太平天囯官名，低于王一级。

鸣鸠

即斑鸠。《诗·小雅·小宛》：“宛彼鸣鳩，翰飞戾天。”《吕氏春秋·季春》：“鸣鳩拂其羽，戴任降于桑。” 高诱注：“鸣鳩，班鳩也。” 三国魏阮籍《咏怀》之四八：“鸣鳩嬉庭树，焦明游浮云。” 明刘基《春日杂兴》诗之二：“鸣鳩语燕声相应，又是人间一度春。”参见“ 斑鳩 ”。

中林

林野。《诗·周南·兔罝》：“肃肃兔罝，施于中林。” 毛传：“中林，林中。” 马瑞辰通释：“《尔雅》：‘牧外谓之野，野外谓之林。’中林犹云中野。” 三国蜀诸葛亮《宅铭》：“迹逸中林，神凝巖端。” 唐白居易《及第后忆旧山》诗：“偶献《子虚》登上席，却吟《招隐》忆中林。” 明宋登春《秋日野望》诗：“听鸟中林性，看云故国心。”

鸠妇

指雌鸠。宋欧阳修《鸣鸠》诗：“天将阴，鸣鳩逐妇鸣中林，鳩妇怒啼无好音。” 宋陆游《数日暄妍颇有春意予闲居无日不出游戏作》诗：“村路雨晴鳩妇喜，射场草緑雉媒娇。” 清曹寅《洞仙歌·三屯道上题龙女庙》词：“绕平林，只有千尺游丝，縈晚絮，鳩妇阴阴呼雨。”

好音

(1).悦耳的声音。《诗·鲁颂·泮水》：“食我桑黮，怀我好音。” 汉祢衡《鹦鹉赋》：“采采丽容，咬咬好音。” 唐杜甫《蜀相》诗：“映阶碧草自春色，隔叶黄鸝空好音。” 宋王安石《半山春晚即事》诗：“惟有北山鸟，经过遗好音。”

(2).也特指乐声。清李渔《风筝误·嘱鹞》：“新诗为我逗琴心，更仗新诗索好音。”

(3).犹言好消息。《诗·桧风·匪风》：“谁将西归，怀之好音。” 晋潘岳《为贾谧作赠陆机》诗：“子其超矣，实慰我心。发言为诗，俟望好音。” 唐杜牧《为人题赠》诗之一：“的的新添恨，迢迢絶好音。”《二刻拍案惊奇》卷十四：“好兄弟，是必替我送送，倘有好音，必当重谢。” 叶圣陶《城中·前途》：“不胜盼祷，跂望好音。”

喜爱音乐。《史记·廉颇蔺相如列传》：“寡人窃闻赵王好音，请奏瑟。” 汉马融《长笛赋》序：“ 融既博览典雅，精核数术，又性好音，能鼓琴吹笛。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。