“华灯银烛摇花光，翠杓金船豪酒兴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

华灯银烛摇花光，翠杓金船豪酒兴

释义

名句出处

出自宋代陆游的《二月十六日赏海棠》

全文：
常年春半花事竟，今年春半花始盛。
衰翁不减少年狂，走马直与飞蝶竞。
妍华有露洗愈明，纤弱无风摇不定。
莫放飘零作红雨，剩看倩笑临妆镜。
溪梅枯槁堕岩谷，山杏轻浮真妾媵。
欲夸绝艳不胜说，纵欠浓香何足病。
华灯银烛摇花光，翠杓金船豪酒兴。
夜阑感事独凄然，繁枝空折谁堪赠。

名句书法欣赏

陆游华灯银烛摇花光，翠杓金船豪酒兴书法作品欣赏
华灯银烛摇花光，翠杓金船豪酒兴书法作品

参考注释

华灯

(1) 灯光

华灯初上

(2) 雕饰华美而光辉灿烂的灯

花光

花的色彩。南朝陈后主《梅花落》诗之一：“映日花光动，迎风香气来。” 北周庾信《象戏赋》：“况乃豫游仁寿，行乐徽音，水影摇日，花光照林。” 宋苏轼《灵上访道人不遇》诗：“花光红满栏，草色緑无岸。” 清王端履《重论文斋笔录》卷一：“罢官光景，较之下第尤难，为怀吾郡王笠舫大令诗：‘春在花光浓淡里，官如山色有无中。’未免强为欢笑也。”

翠杓

嵌翡翠的酒器。唐夷陵女郎《空馆夜歌》：“緑樽翠杓，为君斟酌。” 宋陆游《湖村月夕》诗之一：“金樽翠杓犹能醉，狐帽貂裘不怕寒。” 元廼贤《送刘将军姑苏之官》诗：“当筵翠杓春醅蚁，列饌银盘晓膾鱸。”

金船

一种金质的盛酒器。北周庾信《北园新斋成应赵王教》诗：“玉节调笙管，金船代酒巵。” 倪璠注：“《八王故事》曰：‘ 陈思有神思，为鸭头杓，浮於九曲酒池。王意有所劝，鸭头则廻向之。又为鹊尾杓，柄长而直。王意有所到处，於罇上鏇之，鹊则指之。’……按：金船即鸭头杓之遗，陈思王所制也。后李白诗云：‘却放酒船回。’ 李商隐诗云：‘雨送酒船香。’皆云酒巵，盖本此也。” 唐张祜《少年乐》诗：“醉把金船掷，閒敲玉鐙游。” 元王伯成《天宝遗事诸宫调·十美人赏月》：“若不当筵，亲捧金船，又道是吾当厌倦，意不专。”

酒兴

喝酒的兴致

酒兴正酣

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。