“山头曈曈日将出，山下猎围照初日”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

山头曈曈日将出，山下猎围照初日

释义

名句出处

出自唐代卢纶的《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌》

全文：
山头曈曈日将出，山下猎围照初日。
前林有兽未识名，将军促骑无人声，潜形踠伏草不动，双雕旋转群鸦鸣。
阴方质子才三十，译语受词蕃语揖。
舍鞍解甲疾如风，人忽虎蹲兽人立。
欻然扼颡批其颐，爪牙委地涎淋漓。
既苏复吼拗仍怒，果协英谋生致之。
拖自深丛目如电，万夫失容千马战。
传呼贺拜声相连，杀气腾凌阴满川。
始知缚虎如缚鼠，败虏降羌生眼前。
祝尔嘉词尔无苦，献尔将随犀象舞。
苑中流水禁中山，期尔攫搏开天颜。
非熊之兆庆无极，愿纪雄名传百蛮。

参考注释

山头

(1) 山的顶部

(2) 山峰

(3) 比喻独占一方的宗派

拉山头

曈曈

(1) 日出时光亮的样子

(2) 闪烁的样子

猎围

打猎时形成的包围圈。北周庾信《和宇文内史春日游山》：“戍楼侵岭路，山村落猎围。”《周书·儒林传·卢光》：“﹝ 卢光 ﹞尝从太祖狩於檀臺山。时猎围既合，太祖遥指山上谓羣公等曰：‘公等有所见不？’” 唐卢纶《腊日观咸宁王部曲娑勒擒豹歌》：“山头曈曈日将出，山下猎围照初日。”

初日

刚升起的太阳。南朝梁何逊《晓发》诗：“早霞丽初日，清风消薄雾。” 唐虞世南《初晴应教》诗：“初日明燕馆，新溜满梁池。” 明徐弘祖《徐霞客游记·滇游日记七》：“当初日东升，人穿彩服至其下，则满崖浮彩腾跃，焕然夺目。” 鲁迅《集外集·斯巴达之魂》：“初日上，征尘起。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。