“徐徐逢路人，咨问青松侧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

徐徐逢路人，咨问青松侧

释义

名句出处

出自宋代司马光的《今古路行》

全文：
出门道路多，纵横不我测。
我今欲远行，须问曾行客。
徐徐逢路人，咨问青松侧。
客曰君何往，答曰游京邑。
客仍指要路，而言行有益。
古路虽大道，不如今路直。
但行今人路，犹如假羽翼。
彼客虽我去，独自踟蹰立。
为见今古路，无乃须差忒。
今路足轮蹄，古路饶荆棘。
欲行今人路，恐背古人迹。
拟行古人路，今人笑迂僻。
又拟不出门，奈有饥寒逼。
哀哀于此情，悠悠苍天色。
不避今人嫌，路须行古陌。
古陌虽难远，且保无劂失。
勉哉自勉哉，前古难知识。
不复见杨朱，万古凝悉魄。

名句书法欣赏

司马光徐徐逢路人，咨问青松侧书法作品欣赏
徐徐逢路人，咨问青松侧书法作品

参考注释

徐徐

(1) 速度或节奏缓慢地

红旗徐徐升起

徐徐更谓之。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) ∶以缓慢而尊严的步伐

徐徐而来

路人

(1) 行人,过路人

(2) 路遇的陌生人,比喻不相干的人

视若路人

咨问

(1).咨询；请教。《三国志·蜀志·谯周传》：“后生好事者，亦咨问所疑焉。” 宋苏轼《与刘宜翁书》：“路远难於往返咨问。幸与軾尽载首尾，勿留后段以俟愤悱也。” 清王士禛《池北偶谈·谈献一·司徒公历仕录》：“前辈涉歷事久，多有高见。有疑难事不能自决，不可不以咨问。”

(2).犹问候。宋欧阳修《与富文忠公书》之四：“第因张师远行，不可无书，谨奉手啟咨问。”

青松

青翠的松树

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。