“疏疏翠竹，阴阴绿树，浅浅寒沙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

疏疏翠竹，阴阴绿树，浅浅寒沙

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《玉蝴蝶（追别杜叔高）》

全文：
古道行人来去，香红满树，风雨残花。
望断青山，高处都被云遮。
客重来、风流觞咏，春已去、光景桑麻。
苦无多。
一条垂柳，两个啼鸦。
人家。
疏疏翠竹，阴阴绿树，浅浅寒沙。
醉兀篮舆，夜来豪饮太狂些。
到如今、都齐醒却，只依旧、无奈愁何。
试听呵。
寒食近也，且住为佳。

名句书法欣赏

辛弃疾疏疏翠竹，阴阴绿树，浅浅寒沙书法作品欣赏
疏疏翠竹，阴阴绿树，浅浅寒沙书法作品

参考注释

疏疏

亦作“疎疏”。1.犹楚楚。服装鲜明整齐貌。《韩诗外传》卷三：“ 子路盛服以见孔子。孔子曰：‘ 由疏疏者何也？’” 许维遹集释：“‘疏疏’，读为‘楚楚’。《诗·曹风·蜉蝣》篇‘衣裳楚楚’；毛传：‘楚楚，鲜明貌。’”

(2).稀疏貌。唐贾岛《光州王建使君水亭作》诗：“夕阳庭际眺，槐雨滴疏疏。” 宋张道洽《咏梅》：“疏疏篱落娟娟月，寂寂轩窗淡淡风。” 明张煌言《夏日过鼓浪屿饮程璵嘉将军署中》诗：“入林偏爱晚凉生，灌木疏疏坠月明。” 朱自清《温州的踪迹》：“他到底等什么来着？舍不得那淡淡的月儿么？舍不得那疏疏的帘儿么？”

(3).朦胧貌。宋李清照《浣溪沙》词：“晚风庭院落梅初，淡云来往月疎疎。” 明康海《中山狼》第三折：“霎时间车尘儿隐隐，马足儿腾腾，旂影儿疎疎，依旧是清秋远树，旷野平芜。” 刘大白《记得》诗：“淡淡的月痕，疏疏的花影。”

翠竹

绿竹。南朝齐谢朓《游后园赋》：“积芳兮选木，幽兰兮翠竹。” 唐鲍溶《云溪竹园翁》诗：“硠硠云溪里，翠竹和云生。” 明何景明《过马溪田村居》诗：“宛宛清河曲，团团翠竹村。” 叶圣陶《线下·金耳环》：“绿意弥漫的原野在两旁平转；时时有一丛深树或翠竹一闪而过，标识着那里有村落。”

阴阴

(1).幽暗貌。唐李端《送马尊师》诗：“南入商山松路深，石牀溪水昼阴阴。” 宋苏轼《李氏园》诗：“阴阴日光淡，黯黯秋气蓄。” 沉从文《从文自传·辛亥革命的一课》：“洗过了脸，我方走出房门，看看天气阴阴的，像要落雨的神气，一切皆很黯淡。”

(2).深邃貌。南朝齐谢朓《直中书省》诗：“紫殿肃阴阴，彤庭赫弘敞。”

(3).犹隐隐。微痛貌。《素问·咳论》：“脾咳之状，咳则右胁下痛，阴阴引肩背，甚则不可以动，动则咳剧。” 王冰注：“脾气主右，故右胠下阴阴然深慢痛也。” 元孟汉卿《魔合罗》第二折：“一会家阴阴的腹痛似锥挑。” 杜鹏程《在和平的日子里》第二章：“他心里阴阴作痛。”

荫蔽覆盖。

浅浅

水流急速的样子

寒沙

称寒冷季节的沙滩。南朝梁丘迟《旦发鱼浦潭》诗：“森森荒树齐，析析寒沙涨。” 唐太宗《饮马长城窟行》：“寒沙连骑跡，朔吹断边声。” 宋刘过《唐多令》词：“芦叶满汀洲，寒沙带浅流。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。