“深巷寒犬，吠声如豹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

深巷寒犬，吠声如豹

释义

名句出处

出自唐代王维的《山中与裴秀才迪书》

全文：
近腊月下，景气和畅，故山殊可过。
足下方温经，猥不敢相烦，辄便往山中，憩感配寺，与山僧饭讫而去。
　　北涉玄灞，清月映郭。
夜登华子冈，辋水沦涟，与月上下。
寒山远火，明灭林外。
深巷寒犬，吠声如豹。
村墟夜舂，复与疏钟相间。
此时独坐，僮仆静默，多思曩昔，携手赋诗，步仄径，临清流也。
　　当待春中，草木蔓发，春山可望，轻鲦出水，白鸥矫翼，露湿青皋，麦陇朝雊，斯之不远，倘能从我游乎？非子天机清妙者，岂能以此不急之务相邀。
然是中有深趣矣！无忽。
因驮黄檗人往，不一，山中人王维白。

名句书法欣赏

王维深巷寒犬，吠声如豹书法作品欣赏
深巷寒犬，吠声如豹书法作品

参考注释

深巷

很长的巷道。晋陶潜《归园田居》诗之二：“狗吠深巷中，鷄鸣桑树颠。” 宋陆游《临安春雨初霁》诗：“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。”

吠声

(1).指狗叫声。《淮南子·泰族训》：“吠声清於耳，兼味快於口。” 艾青《透明的夜》诗：“狗的吠声，叫颤了满天的疏星。”

(2).一条狗叫，群犬闻声跟着叫。喻盲从，随声附和。唐刘禹锡《上杜司徒书》：“加以吠声者多，辨实者寡。” 清周亮工《书影》卷三：“士子生长草野，不及见嘉隆故老，以审知是非之实；而一时著述编録之人，不过据近代文集，吠声附和。”参见“ 吠形吠声 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。