“池塘春草谢家春，万古千秋五字新”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

池塘春草谢家春，万古千秋五字新

释义

名句出处

出自金代元好问的《论诗三十首·二十九》

全文：
池塘春草谢家春，万古千秋五字新。
传语闭门陈正字，可怜无补费精神。

名句书法欣赏

元好问池塘春草谢家春，万古千秋五字新书法作品欣赏
池塘春草谢家春，万古千秋五字新书法作品

参考注释

池塘

(1) 蓄水的坑池,较小而浅

(2) 澡塘中的浴池

春草

(1).春天的草。晋潘岳《内顾》诗之一：“春草鬱青青，桑柘何奕奕。” 南朝宋谢灵运《登池上楼》诗：“池塘生春草，园柳变鸣禽。” 宋陆游《试院春晚》诗：“漫漫晚花吹瀼岸，离离春草上宫垣。” 明何景明《过君采次韵》之一：“昔牵春草梦，今并玉珂游。”

(2).喻卑微。唐杜甫《赠翰林张四学士垍》诗：“此生任春草，垂老独漂萍。” 仇兆鳌注：“春草，嘆卑微。”

(3).药草名。又名莽草。《尔雅·释草》：“葞，春草。” 邢昺疏：“药草也……莽草一名葞，一名春草。”一说，“春草”为白微的别名。参阅明李时珍《本草纲目·草二·白微》。

谢家

(1).指晋太傅谢安家。亦常用以代称高门世族之家。清乐钧《耳食录·张碧云》：“今则谢家月冷，燕子重来。郑曲花残，鸚哥不语。” 田汉《关汉卿》第三场：“晚生是白璧、黄金都不羡，只要谢家堂上燕。”参见“ 谢家咏雪 ”、“ 谢家轻絮 ”。

(2).指南朝宋谢灵运家。灵运于会稽始宁县有依山傍水的庄园，后因用以代称贵族家园。唐李端《鲜于少府宅看花》诗：“ 谢家能植药，万簇相縈倚。” 唐杨巨源《夏日裴尹员外西斋看花》诗：“芳菲迟最好，唯是谢家怜。” 清褚人穫《坚瓠六集·石曼卿诗》：“ 石曼卿《题张氏园亭》云：‘亭馆连城敌谢家，四时园色鬪明霞。’”

(3).指南朝齐谢朓家。唐李涉《谢王连州送海阳图》诗：“ 谢家为郡实风流，画得青山寄楚囚。”

(4).指闺房。唐温庭筠《更漏子》词：“香雾薄，透重幙，惆悵谢家池阁。” 华锺彦注：“ 唐李太尉德裕有妾谢秋娘，太尉以华屋贮之，眷之甚隆，词人因用其事，而称谢家。盖泛指金闺之意，不必泥於秋娘也。” 五代张泌《寄人》诗：“别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。”

万古千秋

形容经历的时间极久。唐周朴《望中怀古》诗：“齐心楼上望浮云，万古千秋空姓名。” 元张埜《夺锦标·七夕》词：“恨人间会少离多，万古千秋今夕。” 陈毅《湖海诗社开征引》：“万古千秋业，天下为公器。”

五字

(1).五个字。多指诗文中五字句。《汉书·艺文志》：“説五字之文，至於二三万言。”《南史·陆厥传》：“ 约等文皆用宫商……五字之中，音韵悉异，两句之内，角徵不同。”

(2). 晋郭颁《魏晋世语》：“ 司马景王命中书郎虞松作表，再呈不可，意令松更定之，经时竭思不能改，心有忧色…… 会 ( 钟会 )取草视，为定五字。松悦服，以呈景王。景王曰：‘不当尔耶？’ 松曰：‘ 钟会也。’王曰：‘如此可大用，真王佐才也。’”后因以“五字”指好的表章。唐沉佺期《同韦舍人早朝》诗：“一经传旧德，五字擢英材。”

(3).泛指表章。唐常袞《谢除知制诰表》：“得以文墨侍於轩墀，五字非工，四年侍罪。”

(4).指五言诗。五代齐己《秋夕书怀》诗：“平生乐道心常切，五字逢人价合高。” 金元好问《论诗》诗之二九：“池塘春草谢家春，万古千秋五字新。” 明王鏊《震泽长语·文章》：“ 唐人用一生心於五字，故能巧夺天工。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。