“传道贤君至，闭关常晏如”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

传道贤君至，闭关常晏如

释义

名句出处

出自唐代高适的《送虞城刘明府谒魏郡苗太守》

全文：
天官苍生望，出入承明庐。
肃肃领旧藩，皇皇降玺书。
茂宰多感激，良将复吹嘘。
永怀一言合，谁谓千里疏。
对酒忽命驾，兹情何起予。
炎天昼如火，极目无行车。
长路出雷泽，浮云归孟诸。
魏郡十万家，歌钟喧里闾。
传道贤君至，闭关常晏如。
君将挹高论，定是问樵渔。
今日逢明圣，吾为陶隐居。

名句书法欣赏

高适传道贤君至，闭关常晏如书法作品欣赏
传道贤君至，闭关常晏如书法作品

参考注释

传道

(1) 向听众讲授解释道义、道行

(2) 古时指传授圣贤之道,后也指传教

贤君

(1).贤明的君主。《国语·越语上》：“寡人闻古之贤君，四方之民归之，若水之归下也。” 宋秦观《国论》：“若以功业言之，则始皇之英伟杰特，又非武帝之可比也，然而万世之下，号始皇为暴主，称武帝为贤君。”《清史稿·礼志三》：“且蜀汉至初唐不乏贤君，安可闕略！”

(2).指封建时代贤明的贵族或地方官。汉王充《论衡·定贤》：“ 信陵、孟尝、平原、春申，食客数千，称为贤君。”《三国志·魏志·贾逵传》：“ 絳吏民闻将杀逵，皆乘城呼曰：‘负要杀我贤君，寧俱死耳！’” 宋孔平仲《孔氏杂说》卷一：“人臣得称圣君、贤君，晋曹攄一县号曰圣君。《薛宣传》‘属县各得贤君’是也。”

闭关

(1) 封闭关口,比喻不与外界交往

闭关锁国

(2) 佛教中指僧人独居,一个人专心修炼佛法,与外界隔绝,满一定期限后再外出

晏如

安定；安宁；恬适。《史记·司马相如列传》：“及臻厥成，天下晏如也。” 三国魏嵇康《幽愤诗》：“与世无营，神气晏如。” 北齐颜之推《颜氏家训·慕贤》：“内外清謐，朝野晏如。” 宋范仲淹《君以民为体赋》：“君惠则其民晏如。” 清沉钦圻《除夕书事》诗：“入夜四壁清，此心真晏如。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。