“倾倒银河斟斗杓，莫问人间荣辱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倾倒银河斟斗杓，莫问人间荣辱

释义

名句出处

出自宋代赵彦端的《念奴娇（中秋）》

全文：
姮娥万古，算清光常共、水清山绿。
我欲蓬莱风露顶，眇视寰瀛一粟。
携手群仙，广寒游戏，玉砌琉璃屋。
归来一笑，葛陂还访骑竹。
此夕纵饮清欢，吸寒辉万丈、快如飞瀑。
倾倒银河斟斗杓，莫问人间荣辱。
独倚阑干，浩歌长啸，惊堕云飞鹄。
乱呼蟾兔，捣霜为驻颜玉。

名句书法欣赏

赵彦端倾倒银河斟斗杓，莫问人间荣辱书法作品欣赏
倾倒银河斟斗杓，莫问人间荣辱书法作品

参考注释

倾倒

(1) 倒塌;倒下

教堂行将倾倒

(2) 心折,佩服

令君倾倒

(3) 使人倾心、爱慕

倾倒一时

倾倒全城年轻人

(4) 全部倒出;大量付出

倾倒了毕生心血

(5) 倾吐;畅谈

若得会面,彼此倾倒

银河

完整地环绕天球伸展的一条宽而发亮的不规则光带,看起来像一条河,银河只在晴天夜晚可见,它是由无数暗星(恒星)的光引起的

斗杓

(1).即斗柄。《淮南子·天文训》：“斗杓为小岁。” 高诱注：“斗，第五至第七为杓。” 宋王安石《作翰林时》诗：“欲知四海春多少，先向天边问斗杓。” 元元淮《立春日赏红梅之作》诗：“昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪纔消。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·御制千字诏》：“斗杓所竖，节序以更。”参见“ 斗柄 ”。

(2).比喻为人所敬仰者或众人的引导者。清唐孙华《顾端文公祠》诗之一：“斗杓当代擅声华，俎豆江干岁月遐。” 章炳麟《＜民报＞纪念会祝词》：“自兹以后，惟不懈益厉，为民斗杓，以起征胡之鐃吹，流大汉之天声。” 章炳麟《訄书·别录乙》：“ 黄先生论学，如大禹导山水，脉络分明，吾党之斗杓也。”

人间

指整个人类社会;世间

要留清白在人间。——明· 于谦《石灰吟》诗

人间四月芳菲尽。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

荣辱

荣耀和耻辱

荣辱与共

衣食足而知荣辱。——《史记·货殖列传序》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。