“朝驰燕赵莫吴楚，逸气自觉凌青云”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

朝驰燕赵莫吴楚，逸气自觉凌青云

释义

名句出处

出自元代萨都剌的《相逢行赠别旧友治将军》

全文：
一年相逢在京口，笑解吴钩换新酒。
城南桃杏花正开，白面青衫鞭马走。
一年相逢白下门，短衣窄袖呼郎君。
朝驰燕赵莫吴楚，逸气自觉凌青云。
一年相逢在阙下，东家蹇驴日相假。
有如臣甫去朝天，泥滑沙堤不敢打。
都门一别今五年，今年相逢沧海边。
千山木叶下如雨，雁声堕地秋连天。
将军毳袍腰羽箭，拥马旌旗照溪面。
小官不识将军谁，卧病孤舟强相见。
岂知此地逢故人，摩挲老眼开层云。
旧游历历似隔世，夜雨岂不思同群！郎君别后瘦如许，无乃从前作诗苦。
溪头月落山馆深，剪烛犹疑梦中语。
人生聚散亦有时，且与将军游武夷。
弓刀挂在洞前树，洞里仙童来觅诗。
稽首武夷君，借我幔峰顶，分我紫霞浆，与子连夜饮。
左手招子乔，右手招飞琼，举觞星月下，听吹双凤笙。
我酌一杯酒，持劝天上月，劝尔长照人相逢，莫向关山照离别。
凤笙换曲曲未终，天风木杪吹晨钟。
拂衣罢宴下山去，又隔云山千万重。

名句书法欣赏

萨都剌朝驰燕赵莫吴楚，逸气自觉凌青云书法作品欣赏
朝驰燕赵莫吴楚，逸气自觉凌青云书法作品

参考注释

燕赵

(1).指战国时燕赵二国。亦泛指其所在地区，即今河北省北部及山西省西部一带。《史记·春申君列传》：“王之地一经两海，要约天下，是燕赵无齐楚，齐楚无燕赵也。” 唐崔湜《景龙二年春日赴襄阳途中言志》诗：“余本燕赵人，秉心愚且直。” 明章美中《秋思》诗：“凉风起燕赵，万里浮云阴。” 朱*德《太行春感》诗：“从来燕赵多豪杰，驱逐倭儿共一樽。”

(2).《古诗十九首·东城高且长》有“ 燕赵多佳人，美者颜如玉”句，后因以“燕赵”指美女或舞女歌姬。南朝梁武帝《戏作》诗：“长袂必留客，清哇咸绕梁。燕赵羞容止，西妲惭芬芳。” 宋苏舜钦《昇阳殿故址》诗：“髑髏今成堆，皆昔燕赵面。”

吴楚

(1). 春秋吴国与楚国。三国魏曹冏《六代论》：“ 吴楚凭江，负固方城。”

(2).泛指春秋吴楚之故地。即今长江中、下游一带。南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“君吴楚之士，亡国之餘，有何异才，而应斯举？” 唐杜甫《登岳阳楼》诗：“ 吴楚东南坼，乾坤日夜浮。” 明许宗鲁《登齐山楼》诗：“ 淮淝山色尊前出，吴楚江流画里看。” 陈毅《咏三峡》诗：“总嫌太狭窄，吴楚天地宽。”

(3).指吴地和楚地。比喻不同区域。唐李复言《续玄怪录·定婚店》：“虽讎敌之家，贵贱悬隔，天涯从宦，吴楚异乡，此绳一繫，终不可逭。”

(4).指汉高祖分封的吴楚诸侯国。《史记·袁盎晁错列传》：“ 吴楚反，闻。” 三国魏曹冏《六代论》：“然高祖封建，地过古制，大者跨州兼域，小者连城数十，上下无别，权侔京室，故有吴楚七国之患。” 清姚鼐《贾生明申商论》：“﹝ 景帝 ﹞其资如此，而鼂错又以申商进之，何怪有吴楚之难。”

逸气

超脱世俗的气概、气度。三国魏曹丕《与吴质书》：“ 公干有逸气，但未遒耳。” 北齐颜之推《颜氏家训·文章》：“凡为文章，犹人乘騏驥，虽有逸气，当以衔勒制之，勿使流乱轨躅，放意填坑岸也。” 王利器集解：“逸气，谓俊逸之气。” 唐李白《天马歌》：“逸气稜稜凌九区，白璧如山谁敢沽。” 郭绍虞《中国文学批评史》第二章第十三节：“‘齐气’是说语气的舒缓，‘逸气’是说语气的奔放，这一样也可以形成文章的风格。”

自觉

(1) 自己有所认识而主动去做

自觉地遵守纪律

(2) 自己感觉到;自己有所察觉

疾病的个人自觉症状

青云

(1) 比喻高官显爵

平步青云

(2) 旧时比喻道德高尚有威望

青云之士

(3) 比喻隐居

形入紫闼,而意在青云

(4) 天空

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。