“行人天一畔，暮雨海西头”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

行人天一畔，暮雨海西头

释义

名句出处

出自唐代武元衡的《长相思》

全文：
长相思，陇云愁，单于台上望伊州。
雁书绝，蝉鬓秋。
行人天一畔，暮雨海西头。
殷勤大河水，东注不还流。

名句书法欣赏

武元衡行人天一畔，暮雨海西头书法作品欣赏
行人天一畔，暮雨海西头书法作品

参考注释

人天

(1).佛教语。六道轮回中的人道和天道。亦泛指诸世间、众生。《大宝积经·被甲庄严会三》：“能为世导师，映蔽人天众；演説无所畏，我礼胜丈夫。”《魏书·释老志》：“人天道殊，卑高定分。” 唐白居易《看梦得题答李侍郎诗因戏和之》：“看题锦绣报琼瓌，俱是人天第一才。” 汤用彤《汉魏两晋南北朝佛教史》第十六章：“按佛经，行善者得人天果报。”

(2).人间与天上。《晋书·陆云传》：“ 帝尧昭焕而道协人天，西伯质文而周隆二代。” 郭沫若《Lobeniche的塔》：“横的自然观和纵的道义感要构成一个新的金钥开发人天的哑谜。”

(3).指粮食。民以食为天，唐人避太宗李世民讳，改民作人，故称“人天”。《旧唐书·音乐志三》：“粒食伊始，农之所先，古今攸赖，是曰人天。”参见“ 民天 ”。

暮雨

傍晚的雨。宋柳永《八声甘州》词：“对萧萧暮雨洒江天，一番洗清秋。” 许地山《空山灵雨·爱底痛苦》：“暮雨要来，带着愁容的云片，急急飞避。”

西头

(1).西首；西边。《三辅黄图·都城十二门》：“ 长安城北出西头第一门曰横门。” 南朝宋刘义庆《世说新语·赏誉》：“ 蔡司徒在洛，见陆机兄弟住参佐廨中，三间瓦屋，士龙住东头，士衡住西头。” 唐杜甫《卜居》诗：“ 浣花流水水西头，主人为卜林塘幽。”

(2).天文有宦者四星，在帝座之西，故“西头”为宦官的代称。《新唐书·高元裕传》：“禁中宦竖恣放，大臣不得进见。元裕諫曰：‘今西头势乃重南衙，枢密之权过宰相。’”《宋史·神宗纪二》：“庚寅，以青唐大首领俞龙珂为西头供奉官，赐姓名包顺。”参阅《通典·职官九》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。