“若使用之堪买爵，等闲门巷亦封侯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

若使用之堪买爵，等闲门巷亦封侯

释义

名句出处

出自宋代叶绍翁的《苔钱》

全文：
家贫地上却钱流，朽贯年深不可收。
若使用之堪买爵，等闲门巷亦封侯。

叶绍翁若使用之堪买爵，等闲门巷亦封侯书法作品欣赏
若使用之堪买爵，等闲门巷亦封侯书法作品

汉制，平民可以用钱财买得爵位或用买得某种爵位的钱财赎罪。《史记·平準书》：“日者，大将军攻匈奴，斩首虏万九千级，留蹛无所食。议令民得买爵及赎禁錮免减罪。”《汉书·惠帝纪》：“民有罪，得买爵三十级以免死罪。” 颜师古注：“令出买爵之钱以赎罪。”

(1) 轻易;随便

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(2) 寻常,平常

烈火焚烧若等闲。——明· 于谦《石灰吟》

(3) 又如:

卫朝奉有心要盘他这所住房,等闲再不叫人来讨。——《初刻拍案惊奇》

(4) 无端;平白地

莫等闲,白了少年头。——宋· 岳飞《满江红》

等闲平地起波澜

门庭里巷。《后汉书·郎顗传》：“公府门巷，宾客填集。” 唐杜甫《遣兴》诗之二：“客子念故宅，三年门巷空。” 清龚自珍《绮寮怨》词：“烟锁登临，门巷昼沉沉。”

(1).封拜侯爵。《战国策·赵策二》：“贵戚父兄皆可以受封侯。”《史记·卫将军列传》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《后汉书·班超传》：“祭酒，布衣诸生耳，而当封侯万里之外。”

(2).泛指显赫功名。唐王昌龄《闺怨》诗：“忽见陌头杨柳色，悔教夫婿觅封侯。” 宋陈师道《九月九日魏衍见过》诗：“一经从白首，万里有封侯。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。