“门阑多喜色，女婿近乘龙”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

门阑多喜色，女婿近乘龙

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《李监宅二首（一作李盐铁）》

全文：
尚觉王孙贵，豪家意颇浓。
屏开金孔雀，褥隐绣芙蓉。
且食双鱼美，谁看异味重。
门阑多喜色，女婿近乘龙。
华馆春风起，高城烟雾开。
杂花分户映，娇燕入帘回。
一见能倾座，虚怀只爱才。
盐官虽绊骥，名是汉廷来。

名句书法欣赏

杜甫门阑多喜色，女婿近乘龙书法作品欣赏
门阑多喜色，女婿近乘龙书法作品

参考注释

门阑

亦作“ 门栏 ”。1.门框或门栅栏。汉王充《论衡·乱龙》：“故今县官斩桃为人，立之门侧，画虎之形，著之门阑。” 清富察敦崇《燕京岁时记·剪彩为壶卢》：“又端阳日用綵纸剪成各样壶卢，倒粘於门阑之上，以洩毒气。至初五午后，则取而弃之。” 萧红《生死场》十二：“手电灯发青的光线乱闪着，临走出门栏，一个日本兵在铜帽子下面说中国话：‘也带走她。’”

(2).借指家门；门庭。《史记·楚世家》：“敝邑之王所甚説者无先大王，虽仪之所甚愿为门阑之廝者亦无先大王。” 唐杜甫《李监宅》诗之一：“门阑多喜色，女壻近乘龙。” 明屠隆《綵毫记·团圆受诏》：“草木回春，门阑生喜，报夫君将到，东方千骑。”

(3).犹师门；权门。唐皎然《奉和颜使君真卿修韵海毕会诸文士东堂重校》：“外学宗砚儒，游焉从后进。恃以仁恕广，不学门栏峻。” 宋王安石《贺韩魏公启》：“瞻望门阑，不任乡往之至。” 宋陆游《福建谢史丞相启》：“伏念某早出门阑，尝尘班缀。”

喜色

欣喜的神色

女婿

(1) 女儿的丈夫

(2) 丈夫

她怎么嫁了这么个女婿

乘龙

(1).比喻趁时而动。《易·乾》：“时乘六龙以御天。” 王弼注：“升降无常，随时而用，处则乘潜龙，出则乘飞龙，故曰‘时乘六龙’也。”六龙指乾卦六阳爻。《南齐书·芮芮虏传》：“陛下承乾启之机，因乘龙之运，计应符革祚，久已践极，荒裔倾戴，莫不引领。”

(2).乘坐龙车。《楚辞·九歌·大司命》：“乘龙兮轔轔，高驼兮冲天。”

(3).骑龙。《东观汉记·冯异传》：“上曰：‘我梦乘龙上天，觉寤，心中动悸。’” 唐韩愈《华山女》诗：“ 玉皇頷首许归去，乘龙驾鹤来青冥。”《剪灯新话·水宫庆会录》：“抛梁上，乘龙夜去陪天仗。袖中奏罢一封书，尽与苍生除祸瘴。”

(4).《史记·封禅书》：“ 黄帝采首山铜，铸鼎於荆山下。鼎既成，有龙垂胡鬚下迎黄帝。黄帝上骑，羣臣后宫从上者七十餘人，龙乃上去。”后因以“乘龙”比喻成仙。唐杜牧《书处州韩吏部孔子庙碑阴》：“昼日乘龙上天，诚得其药，可如黄帝。” 宋苏轼《过莱州雪后望三山》诗：“ 安期与羡门，乘龙安在哉！”

(5).对帝王死去的讳称。明李梦阳《赠何舍人赍诏南纪诸镇》诗：“先皇乘龙去不返，悲风惨淡吹宸极。”

(6).比喻得佳婿。《艺文类聚》卷四十引《楚国先贤传》：“ 孙儁字文英，与李元礼俱娶太尉桓焉女。时人谓桓叔元两女俱乘龙，言得婿如龙也。” 唐杜甫《李监宅》诗：“门阑多喜色，女婿近乘龙。” 明汤显祖《牡丹亭·闹殇》：“恨不呵早早乘龙。夜夜孤鸿，活害杀俺翠娟娟雏凤。”

四条龙。《左传·昭公二十九年》：“帝赐之乘龙，河汉各二，各有雌雄。” 杜预注：“合为四。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。