“记昨朝、芒鞋蓑笠，冷风斜雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

记昨朝、芒鞋蓑笠，冷风斜雨

释义

名句出处

出自宋代刘辰翁的《金缕曲（乡校张灯，赋者迫和，勉强趋韵）》

全文：
灯共墙檠语。
记昨朝、芒鞋蓑笠，冷风斜雨。
月入宫槐槐影澹，化作槐花无数。
恍不记、鳌头压处。
不恨扬州吾不梦，恨梦中、不醉琼花露。
空耿耿，吊终古。
千蜂万蝶春为主。
怅何人、老忆江南，北朝开府。
看取当年风景在，不待花奴催鼓。
且未说、春丁分俎。
一曲沧浪邀吾和，笑先生、尚是邯郸步。
如秉苘，续残炬。

名句书法欣赏

刘辰翁记昨朝、芒鞋蓑笠，冷风斜雨书法作品欣赏
记昨朝、芒鞋蓑笠，冷风斜雨书法作品

参考注释

昨朝

昨天；昨晨。唐高适《同群公秋登琴台》诗：“静然顾遗尘，千载如昨朝。” 吴组缃《山洪》二：“你昨朝不是到镇上打桐油去了吗？”

芒鞋

亦作“ 芒鞵 ”。用芒茎外皮编织成的鞋。亦泛指草鞋。唐张祜《题灵隐寺师一上人十韵》：“朗吟挥竹拂，高揖曳芒鞋。” 宋苏轼《宿石田驿南野人舍》诗：“芒鞵竹杖自轻软，蒲荐松牀亦香滑。”《西游记》第四三回：“芒鞋踏破山头雾，竹笠冲开岭上云。” 闻一多《死水·大鼓师》：“一角斜阳倒挂在檐下，我蹑着芒鞋，踏入了家村。”

蓑笠

蓑衣与笠帽。《仪礼·既夕礼》：“道车载朝服，稾车载蓑笠。” 郑玄注：“蓑笠，备雨服。”《后汉书·蔡邕传下》：“故当其有事也，则蓑笠并载。” 清唐甄《潜书·明鉴》：“茅舍无恙，然后寳位可居；蓑笠无失，然后衮冕可服。”

冷风

冷空气流通形成的风。比喻不合时宜的风凉话

一时冷风四起

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。