“厨烟当雨绝，阶竹连窗暝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

厨烟当雨绝，阶竹连窗暝

释义

名句出处

出自唐代李端的《赠薛戴》

全文：
晓雾忽为霜，寒蝉还罢响。
行人在长道，日暮多归想。
射策本何功，名登绛帐中。
遂矜丘室重，不料阮途穷。
交结惭时辈，龙钟似老翁。
机非鄙夫正，懒是平生性。
欹枕鸿雁高，闭关花药盛。
厨烟当雨绝，阶竹连窗暝。
欲赋苦饥行，无如消渴病。
旧业历胡尘，荒原少四邻。
田园空有处，兄弟未成人。
毛义心长苦，袁安家转贫。
今呈胸臆事，当为泪沾巾。

名句书法欣赏

李端厨烟当雨绝，阶竹连窗暝书法作品欣赏
厨烟当雨绝，阶竹连窗暝书法作品

参考注释

雨绝

(1).谓如雨水落地，不可能再回到云层。比喻事情之不可挽回。《文选·陈琳＜檄吴将校部曲文＞》：“又诸将校，孙权婚亲，皆我国家良宝利器，而并见驱迮，雨绝於天。” 吕延济注：“雨絶谓雨下於地，无还云之期也。” 南朝梁江淹《杂体诗·效潘岳＜述哀＞》：“雨絶无还云，华落岂留英。”

(2).被雨摧残净尽。清谭嗣同《江行感旧诗》引：“芳时宛谢，雨絶霜凋，子女十餘辈皆前殁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。