“外无枭獍援，内有熊罴驱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

外无枭獍援，内有熊罴驱

释义

名句出处

出自唐代元稹的《捉捕歌》

全文：
捉捕复捉捕，莫捉狐与兔。
狐兔藏窟穴，豺狼妨道路。
道路非不妨，最忧蝼蚁聚。
豺狼不陷阱，蝼蚁潜幽蠹。
切切主人窗，主人轻细故。
延缘蚀栌，渐入栋梁柱。
`梁栋尽空虚，攻穿痕不露。
主人坦然意，昼夜安寝寤。
网罗布参差，鹰犬走回互。
尽力穷窟穴，无心自还顾。
客来歌捉捕，歌竟泪如雨。
岂是惜狐兔，畏君先后误。
愿君扫梁栋，莫遣蝼蚁附。
次及清道涂，尽灭豺狼步。
主人堂上坐，行客门前度。
然后巡野田，遍张畋猎具。
外无枭獍援，内有熊罴驱。
狡兔掘荒榛，妖狐熏古墓。
用力不足多，得禽自无数。
畏君听未详，听客有明喻。
虮虱谁不轻，鲸鲵谁不恶。
在海尚幽遐，在怀交秽污。
歌此劝主人，主人那不悟。
不悟还更歌，谁能恐违忤。

参考注释

枭獍

亦作“ 梟镜 ”。旧说枭为恶鸟，生而食母；獍为恶兽，生而食父。比喻忘恩负义之徒或狠毒的人。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·永宁寺》：“若兆者蜂目豺声，行穷梟獍，阻兵安忍，贼害君亲。” 范祥雍校释：“《汉书》二十五《郊祀志》：‘祠黄帝用一梟破镜。’ 孟康注：‘梟，鸟名，食母；破镜，兽名，食父。’破镜即是獍。此以比喻很戾忘恩之人。”《魏书·恩倖传·侯刚》：“曾无犬马识主之诚，方怀梟镜返噬之志。” 唐元稹《捉捕歌》：“外无梟镜援，内有熊羆驱。”镜，一本作“ 獍 ”。明梁辰鱼《浣纱记·论侠》：“谁料主公信任伯嚭，容梟獍之在庭。”《中国国*民*党第二次全国代表大会宣言》：“盖小军阀之末路，倒行逆施，久已梟獍之不若矣。”

有熊

(1). 黄帝的国号。《史记·五帝本纪》：“自黄帝至舜禹，皆同姓而异其国号，以章明德。故黄帝为有熊 ……帝禹为夏后而别氏，姓姒氏。” 汉班固《白*虎通·号》：“ 黄帝有天下，号有熊。有熊者，独宏大道德也。” 清张逸少《北征凯旋》诗：“战伐夷头曼，威名儷有熊。”

(2).古地名。传说黄帝所建之都。故址在今河南省新郑县。《通典·州郡七》：“有溱洧二水，祝融之墟，黄帝都於有熊，亦在此也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。