“银烛朝天紫陌长，禁城春色晓苍苍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

银烛朝天紫陌长，禁城春色晓苍苍

释义

名句出处

出自唐代贾至的《早朝大明宫》

全文：
银烛朝天紫陌长，禁城春色晓苍苍。
千条弱柳垂青琐，百啭流莺绕建章。
剑佩声随玉墀步，衣冠自惹御炉香。
共沐恩波凤池上，朝朝染瀚侍君王。

名句书法欣赏

贾至银烛朝天紫陌长，禁城春色晓苍苍书法作品欣赏
银烛朝天紫陌长，禁城春色晓苍苍书法作品

参考注释

朝天

(1).朝见天子。唐王维《闻逆贼凝碧池作乐》诗：“万户伤心生野烟，百僚何日再朝天。” 宋张孝祥《蝶恋花》词：“待得政成民按堵，朝天衣袂翩翩举。” 明李攀龙《元日早朝》诗：“禁城春色引朝天，接跡夔龙近法筵。” 清曹寅《春日过顾赤方先生寓居》诗：“逆旅药香花覆地，长安日暖梦朝天。”

(2).朝见天帝。唐吕岩《七言》诗之四三：“还丹功满未朝天，且向人间度有缘。” 宋范成大《祭灶词》：“古传腊月二十四，灶君朝天欲言事。” 清吴骞《扶风传信录》：“醉涂司命欲朝天，爆竹声中惜逝川。惟有仙人丹灶畔，不知今夕是何年。” 庆余《成都月市竹枝词》：“一步朝天须一拜，恨郎腰瘦太苗条。”

(3).向上；向天空方向。《封神演义》第三二回：“走至后营，见飞虎卧在毡毯上，以面朝天，形如白纸，闭目无言。” 朱自清《执政府大*屠*杀记》：“我不知卫队的第一排枪是不是朝天放的，但即使是朝天放的，也不算是警告。”

紫陌

指京师郊野的道路。汉王粲《羽猎赋》：“济漳浦而横阵，倚紫陌而竝征。” 唐刘禹锡《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子》诗：“紫陌红尘拂面来，无人不道看花回。” 清赵翼《八十自寿》诗之二：“緑簔泛雨船双桨，紫陌看花杖百钱。”

禁城

宫城。南朝宋颜延之《拜陵庙作》诗：“夙御严清制，朝驾守禁城。” 唐陈羽《长安卧病秋夜言怀》诗：“九重门锁禁城秋，月过南宫渐映楼。” 五代牛希济《谒金门》词：“梦断禁城钟鼓，泪滴枕檀无数。” 清黄宗羲《明夷待访录·奄宦上》：“使人主之天下不过此禁城数里之内者，皆奄宦为之也。” 老舍《骆驼祥子》九：“御河的水久已冻好，静静的，灰亮的，坦平的，坚固的，托着那禁城的城墙。”

春色

(1) 春天的景色

(2) 指脸上的喜色

苍苍

(1) 灰白色的

两鬓苍苍十指黑

(2) 无边无际、空阔辽远的

天苍苍,地茫茫

(3) 茂盛,众多的样子

蒹葭苍苍。——《诗·秦风·蒹葭》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。