“一腔心病难形口，万斛愁情尽属眉”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

一腔心病难形口，万斛愁情尽属眉

释义

名句出处

出自宋代贾蓬莱的《闺情》

全文：
燕子南来雁北飞，远人何事竟忘归。
一腔心病难形口，万斛愁情尽属眉。
试掠金钗临晓镜，潜垂玉筹渍春衣。
邻姬莫问容憔悴，只有西窗夜月知。

名句书法欣赏

贾蓬莱一腔心病难形口，万斛愁情尽属眉书法作品欣赏
一腔心病难形口，万斛愁情尽属眉书法作品

参考注释

一腔

(1).满腹；满胸。元关汉卿《窦娥冤》第三折：“若果是一腔怨气喷如火，定要感的六出冰花滚似绵。”《西游记》第八二回：“你看他做出那千般娇态，万种风情。岂知三藏一腔子烦恼。” 清陈天华《警世钟》：“一腔无限同舟痛，献与同胞侧耳听。” 郭小川《大海浩歌》：“好，一腔胆略，好，一身风采。”

(2).表数量。用于宰杀的牲体，如羊、猪等。唐张鷟《朝野佥载》卷四：“ 唐姜晦为吏部侍郎，眼不识字，手不解书，滥掌銓衡，曾无分别。选人歌曰：‘今年选数恰相当，都由座主无文章，案后一腔冻猪肉，所以名为姜侍郎。’”《水浒传》第二回：“宰了一腔大羊，杀了百十箇鷄鹅。”《儒林外史》第三九回：“少保大喜，赏了他一腔羊，一罎酒。”

心病

(1) 令人忧虑和烦恼的事

那事儿没彻底解决,总是他的一块心病

(2) 指难以告人的隐私等

(3) 心有病;心脏病

万斛

极言容量之多。古代以十斗为一斛，南宋末年改为五斗。唐杜甫《夔州歌》之七：“ 蜀麻吴盐自古通，万斛之舟行若风。” 明沉采《千金记·省女》：“正是胸中万斛愁难遣，付与残花逐水流。” 清恽敬《新喻罗坊漕仓记》：“春、夏、秋三时，得雨涨，发万斛之舟，随流东下。” 郭沫若《落叶》第二九信：“我对着你这近在咫尺而又远在天涯的哥哥，时而又感受着无限的哀愁，万斛的热泪无端地从眼中涌出。”

愁情

悲哀的情思。清纳兰性德《红窗月》词：“是一般心事，两样愁情。” 殷夫《孩儿塔》诗：“你们小小的空手，指上只牵挂了你母亲的愁情。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。