“书生一砚何足计，老瞒万瓦扫地空”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

书生一砚何足计，老瞒万瓦扫地空

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《铜雀瓦砚歌一首谢林法曹》

全文：
凉林贼烧洛阳宫，黄屋迁播侨邺中。
兵驱椒房出複壁，帝不能救忧及躬。
台下役夫皆菜色，台上美人如花红。
九州战血丹野草，不闻鬼哭闻歌钟。
时人肆骂作汉贼，相国自许贤周公。
一朝西陵瘗弓剑，帐殿寂寞来悲风。
美人去事黄初帝，家法乃与穹庐同。
繁华销歇世代远，惟有漳水流无穷。
时时耕者钁遗瓦，苏侵土蚀疑古铜。
后来好事斩成砚，平视端歙相长雄。
参军得之喜不寐，携归光怪夜吐虹。
谓宜载宝饷洛贵阳市，顾肯割爱遗山翁。
翁生建安七子后，幼览方册梦寐通。
白头始获交石友，非不磨砺无新功。
复愁偷儿瞰吾屋，窃去奚异玉与弓。
书生一砚何足计，老瞒万瓦扫地空。

名句书法欣赏

刘克庄书生一砚何足计，老瞒万瓦扫地空书法作品欣赏
书生一砚何足计，老瞒万瓦扫地空书法作品

参考注释

书生

(1) 读书人

白面书生

(2) 指抄写的人

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

老瞒

(1). 三国魏曹操小名阿瞒，后人称“老瞒”。宋苏轼《甘露寺》诗：“一谈收猘子，再説走老瞒。” 金元好问《铜雀台瓦砚》诗：“千年不作鸳鸯去，唤得书生笑老瞒。” 明李贽《强臣论》：“吾以是观之，使老瞒不遭汉献。岂少一匡之勋歟？”

(2).旧时浙东对喜娘之称。章炳麟《新方言·释亲属》：“ 绍兴谓乐户贱嫗为人昏礼时，扶掖新妇者为老瞒。‘瞒’亦‘蛮’也。”

扫地

(1) 用扫帚等清扫地面

(2) 比喻名誉、威信等全部丧失

威信扫地

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。