“已矣勿复言，有酒且欢娱”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

已矣勿复言，有酒且欢娱

释义

名句出处

出自宋代姜特立的《感物》

全文：
四时有代谢，卉物互相逾。
红者方蕊萼，白者已芬敷。
人生一气中，不出造化炉。
乘除无了时，逝者如斯夫。
愿作涧松老，莫作朝菌枯。
寿夭又在天，颜跖归一途。
为颜不为跖，趣向各异殊。
已矣勿复言，有酒且欢娱。

姜特立已矣勿复言，有酒且欢娱书法作品欣赏
已矣勿复言，有酒且欢娱书法作品

(1)

(2) 语气词连用,加强语,表示事物的发展变化,可译成“啦”

(3) “已”为动词,止,完结。“矣”为语气词“了”。“已矣”可译成“完了”,“算了”

老夫已矣。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

而今已矣。——清· 袁枚《祭妹文》

谓喝醉酒。元王实甫《西厢记》第二本第四折：“你且住者，今日有酒也，红娘扶将哥哥去书房中歇息，到明日咱别有话説。” 元郑廷玉《后庭花》第二折：“ 李顺，你有酒了，你歇息咱。”《金*瓶*梅词话》第四三回：“ 月娘见他有酒了，打发他脱了衣裳，只教李瓶儿与他磕了头。”

欢欣娱乐

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。