“云牵楚思横鱼艇，柳送乡心入酒楼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

云牵楚思横鱼艇，柳送乡心入酒楼

释义

名句出处

出自唐代罗隐的《湘中见进士乔诩》

全文：
吴公台下别经秋，破虏城边暂驻留。
一笑有情堪解梦，数年无故不同游。
云牵楚思横鱼艇，柳送乡心入酒楼。
且酌松醪依旧醉，谁能相见向春愁。

名句书法欣赏

罗隐云牵楚思横鱼艇，柳送乡心入酒楼书法作品欣赏
云牵楚思横鱼艇，柳送乡心入酒楼书法作品

参考注释

楚思

对故土楚地的情思。泛指乡思。南朝宋鲍照《送别王宣城》诗：“发郢流楚思，涉淇兴卫情。” 唐许裳《题汧湖》诗之一：“偶得湖中趣，都忘陇坻愁。边声风下雁，楚思浪移舟。” 唐罗隐《湘中见进士乔诩》诗：“云牵楚思横鱼艇，柳送乡心入酒楼。”

鱼艇

指轻便渔船。宋梅尧臣《淮上杂诗》之五：“漠漠昼烟披，纵横见鱼艇。” 清钱谦益《移居》诗之三：“长须赤脚分鱼艇，白犬丹鸡配鹤船。”

乡心

思念家乡的心情。唐刘长卿《新年作》诗：“乡心新岁切，天畔独潸然。” 明袁宏道《高唐道中》诗：“乡心随日暮，望眼尽天低。” 潘漠华《乡心》：“呵！缠*绵的乡心。”

酒楼

有楼座的酒店。唐张谓《同王徵君湘中有怀》诗：“不用开书帙，偏宜上酒楼。” 唐皇甫松《大隐赋》：“晓入屠肆，春游酒楼。”《全元散曲·水仙子过折桂令·饮兴》：“酒馆中有神仙伴侣，酒楼上红粉娇姝。” 巴金《新生·五月二十四日》：“ 秋岳这次来，是来约我出去吃饭；他指定了一家广东酒楼，因为在那里我们可以比较安静地谈话。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。