“忙里偷闲，满口儿诉愁烦”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

忙里偷闲，满口儿诉愁烦

释义

名句出处

出自元代乔吉的《【双调】行香子_题情燕僽莺》

全文：
题情。
燕僽莺僝，凤只鸾单，无多时春事阑珊。
东阳瘦体，潘岳苍颜，我怕春归，愁日永，睚更阑。
红粉香中惯撒顽，不似今番。
软玉温香忒希罕，只疑是梦间、梦间。
酒社诗坛，不茶不饭，夜雨愁肠，东风泪眼。
海誓山盟，白玉连环，月约星期，泥金小简。
次第明月食，容易彩云散，咫尺巫山，顷刻阳关。
地窄天宽，十番九番；雨涩云怪，千难万难。
西楼倚遍十二阑，望断处空长叹。
不由人脚儿勤，更怕咱心儿惮，得空便对着他实掉侃。
忙里偷闲，满口儿诉愁烦。
天上人间，对面儿隔关山。
送春心眉影弯，闷无言云亸鬟。
据风流样范，寻常妆扮，腰肢小蛮，巧语娇春莺慢。
平生脱不了疏狂限，今年又撞着风流难，人瞧见些破绽，衾闲绣被鸳，钗擘金花凤，弦断瑶筝雁，柔肠愁暮秋，业眼巴清旦，谁知近间。
花柳武陵迷，烟水蓝桥潦，云雨阳台旱，恩深太华高，情朽松石烂。
不是我将伊调贩，早撺断那俫彳亶，任从他外人儹。

参考注释

忙里偷闲

在忙碌中腾出闲暇

忙里偷闲,苦中有乐

满口

(1) 满嘴,整个口腔

满口是血

(2) 指说话的口音纯正或指内容完全是

满口谎言

(3) 无保留地表示口气坚决

满口答应

愁烦

忧虑烦恼。前蜀杜光庭《莫庭乂为张副使命甲子醮词》：“天符临受命之宫，土星逆愁烦之位。”《警世通言·苏知县罗衫再合》：“老先生休得愁烦。”《再生缘》第六六回：“休着急，免愁烦，且向沉香榻上安。” 朱自清《哀韦杰三君》：“我是因家境不宽，老是愁烦着。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。