“何时会芳园，天伦话乐事”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

何时会芳园，天伦话乐事

释义

名句出处

出自清代牛焘的《李裕盛邀饮留赠（癸卯1843年人日）》

全文：
去年君家饮，檐前飞玉沙。
今年饮君家，风雪又横斜。
主人敬爱客，恰如明让魄。
接膝地炉红，暖意生绮席。
此时值初春，此日欣逢人。
飞觞各舒兴，野蔬间肴珍。
嗟予独心醉，感念此良辰。
灵辰在异地，归计遥未遂。
何时会芳园，天伦话乐事。
幸兹众同乡，叶梓谊未忘。
岁暮吟蟋蟀，春酒宴羔羊。
谓言行乐耳，过此复参商。
虽无风骚韵，到处倾肝肠。
君家满庭雪，我兴殊卓绝。
但愁阴山阻，杨柳不堪折。
主人劝我觞，欢娱休赋别。
且复醉琼瑶，莫负此佳节。
开轩复凭栏，酒阑兴未阑。
银鹤栖远树，饥乌啼暮寒。
出门蹑云磴，归路愁欲暝。
犹疑步月光，珠尘碎满径。
聊憩松荫下，兰若发清磬。

参考注释

何时

(1).什么时候。表示疑问。《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？” 唐韩愈《赠别元十八协律》诗之六：“寄书龙城守，君驥何时秣？”《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”

(2).什么时候。表示时间难以确定。刘大白《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”

天伦

(1) 指父子、兄弟等亲属关系

天伦之乐

(2) 自然的道理

合于天伦

乐事

得意事;使人高兴或满意的事

享受倾听他谈话的乐事

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。