“半面喜投分，数年钦盛名”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

半面喜投分，数年钦盛名

释义

名句出处

出自唐代钱起的《赠李十六》

全文：
半面喜投分，数年钦盛名。
常思梦颜色，谁忆访柴荆。
忽听款扉响，欣然倒屣迎。
蓬蒿驻驺驭，鸡犬傍簪缨。
酌水即嘉宴，新知甚故情。
仆夫视日色，栖鸟催车声。
自尔宴言后，至今门馆清。
何当更乘兴，林下已苔生。

名句书法欣赏

钱起半面喜投分，数年钦盛名书法作品欣赏
半面喜投分，数年钦盛名书法作品

参考注释

半面

(1).《后汉书·应奉传》“ 奉少聪明” 李贤注引三国吴谢承《后汉书》：“ 奉年二十时，尝诣彭城相袁贺，贺时出行闭门，造车匠於内开扇出半面视奉，奉即委去。后数十年於路见车匠，识而呼之。”后因用以称瞥见一面。《北齐书·杨愔传》：“其聪记强识，半面不忘。” 唐钱起《赠李十六》诗：“半面喜投分，数年钦盛名。”

(2).脸面的一半或部分。明汤显祖《牡丹亭·惊梦》：“停半晌、整花鈿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。”《西游补》第六回：“﹝ 行者 ﹞不住的掩泪，单单露出半面，望着项羽，似怨似怒。”

(3).古代遮面之具。清高士奇《天禄识馀·金罗半面》：“ 元仁宗宴羣臣於长春殿，供事内臣进饌，有咳病，帝恶其不洁，命为叠金罗半面围之，许露两眼，下垂至胸，自是进饌者以此为例。”

(4).半边，旁边。柳青《铜墙铁壁》第十六章：“半面又闪出一个戴大*盖*帽的，胡匪排长马上也立正了。” 柳青《铜墙铁壁》第十六章：“那胡匪兵让他们站在半面，他往地上铺麦草。”

投分

情投意合

申以投分之言,微托思归之意。——《周书·史宁传》

虽然是老妻少夫,但很投分,祝福他们吧!

盛名

很高的名望

盛名难副

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。